Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
_ estas mas deshojadas,
_ more of their outer leaves may be removed,
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anna es mucho mas tranquila.
anna is a lot quieter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas mas buena q comer pollo con la mano
you are extremely fine
Última actualización: 2021-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy una chica especial, de lo mas tranquila y llevadera...
i consider myself a special girl, the most quiet and bearable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero hay que tener una psicología mas tranquila y usar la cabeza.
a more tranquil psychology must be put in place as well as to make use of the head.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gracias me hizo sentir mas tranquila relajada, excelente pensar positivo.
thank you so much as you made me feel more peaceful and relaxed. it is excellent positive thinking!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qué pensaran estas masas de usted?
what do these masses think of you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zona mas tranquila de altea hills, cerca de la piscina y del hotel.
of altea hills, close to the communal pool.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
distribución de estas masas entre los ejes:
distribution of this (these) mass(es) among the axles:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hematomas aparición puede estar presente en estas masas
bruising appearance may be present on these masses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abastece principalmente a una mayoría de turistas extranjeros que quieren disfrutar un estilo de vida mas tranquila.
caters mainly to a majority of foreign tourists who want to enjoy a quieter lifestyle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estas masas son habitualmente hipoeicoicas en los estudios con ultrasonidos.
these masses are frequently hypoechoic on ultrasound.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estas masas tienden a mejorar espontáneamente en cuestión de días o semanas.
these lumps tend to get better on their own in a few days or weeks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por el camino, encontramos estas masas de estiércol, que se utilizan como combustible.
so on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bueno, me quedo mas tranquilo.
bueno, me quedo mas tranquilo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estás mas que lista para dar ese pequeño paso.
you are more than ready for that little step.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cetro de vacaciones mas tranquilo en el mar muerto.
the dead sea’s most tranquil resort.
Última actualización: 2012-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aunque esto puede ser angustiante para los niños, estas masas o protuberancias casi siempre desaparecen por sí solas al cabo de unos meses.
although this may be upsetting to boys, the lumps or growth almost always go away on their own over a period of months.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las estrategias para las cuencas marinas del océano Ártico, el mar báltico y el mediterráneo abordarán los desafíos específicos de estas masas de agua.
sea basin strategies for the arctic ocean, the baltic sea and the mediterranean will address the specific challenges of these bodies of water.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"ha sido un trial mas tranquilo que el de la semana anterior.
"it was a trial calmer than the previous week.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible