De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estás vivo.
estás vivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
scribo est vivo
scribo is alive
Última actualización: 2021-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aún estás vivo.
let him be alive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de que estás vivo.
you are alive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡qué estás vivo!
that you are alive!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
date cuenta de que estás vivo.
be aware that you are alive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada día que estés vivo, será hoy.
every day that you will be alive, will be today.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo único que importa es que estás vivo.
the only thing that matters is that you are alive.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estás vivo: es la mejor noticia.
you are alive— best news. if you are incapable of hearing this news, and it sounds to you like a foreign language, then i suggest you learn that language.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
despertar en la mañana y saber que estás vivo.
and what i want to tell you about, does not reside on the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoy estás vivo en cada criatura con tu gloria de resucitado.
today you are alive in every creature in your risen glory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada segundo. cada minuto, cada hora, cada día que estás vivo
every second, every minute, every hour, every day that you are alive, it is
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"si, pero..." trate desesperadamente de pensar en todo lo que me había enseñado acera de los strigoi. "realmente no estas vivo.
i nodded. "what will you do?" "i don't know," i said honestly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"¡oh, gracias a dios, que estás vivo!" ella dijo.
"oh, thank god, you're alive!" she said.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esto sellaría tu destino para el infierno y el tormento por la eternidad mientras estés vivo o muerto.
this will seal your destiny to torment and hell for eternity whether you're alive or dead.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada minuto. conciencia: estar consciente de que estás vivo, de que existes.
consciousness—to be conscious that you are alive, that you exist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estás vivo y, si estás vivo, estás respirando y, si estás respirando, eres bendecido.
and if you are alive, you are breathing. and if you are breathing, you are being blessed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando respondió, una voz masculina le preguntó: "¿todavía estás vivo?".
when he answered, a male voice asked, “so you are still alive?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
10 y si cristo est en vosotros, aunque el cuerpo esté muerto a causa del pecado, sin embargo, el espíritu est vivo a causa de la justicia.
10 but if christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"comprométete con la vida,” dice el payaso. “si estás vivo, tienes que sacudir los brazos, saltar, hacer barullo, reír y hablar con la gente, porque la vida es exactamente lo contrario de la muerte.
"commit yourself to life", says the clown. “if you are alive, you must wave your arms, jump, make a noise, laugh and talk to people, because life is exactly the opposite of death”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.