Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estoy arreglando la lavadora.
i am fixing the washing machine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy arreglando algo.
i'm fixing something.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dile que estoy arreglando el frigorífico.
tell her that i am repairing the refrigerator.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cama
the bed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la cama.
the rest you know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy arreglando la radio que encontré de camino a casa.
i'm fixing the radio i found on my way home.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella está arreglando la máquina.
she's fixing the machine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo me estoy arreglando, me acabó de duchar
i i am arranging, i finished shower
Última actualización: 2016-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mojar la cama
bedwetting
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la cama conyugal.
the pony refused to budge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
positivo: la cama
positive: la cama
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@aymansalhieh: #whygadafiislate está arreglando la tienda
@aymansalhieh: #whygadafiislate he is fixing the tent
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
–¿cómo es que el carpintero no está arreglando la trilladora?
'why is the carpenter not with the threshing-machine?'
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la madre que estaba arreglando la casa, respondió asustada:
the mother, who was tidying up the house, replied frightened:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy arreglando mi techo- el techo que se encuentra en la planta baja donde estpan mi taller y mi estudios.
i’m currently working on my ceiling - the ceiling in my downstairs where my shop and studio are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasé el fin de semana arreglando la terraza para que estuviera lista para el verano.
i spent the weekend getting the balcony ready for summer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la culpa es suya, pues vive arreglando la casa y guarda todo lo que encuentra gritó irritado.
it's your fault because you are always cleaning the house and putting everything away – he shouted angrily.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un ciudadano israelí murió por los disparos de un francotirador cuando estaba ocupado arreglando la valla de seguridad.
an israeli civilian was killed by sniper fire while repairing the security fence along the border between israel and the gaza strip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿cómo está kitty? –añadió, arreglando la servilleta y colocándosela en el ojal del chaleco.
'how is kitty?' he added, smoothing the table-napkin, which he had tucked in behind a button of his waistcoat.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: