Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y estoy segura que si te cuento
and the halls seem to tell me that i am wrong
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy segura que esta conferencia
i am certain that this conference will
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy segura que lo conseguiremos.
i am sure that we will attain it.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy segura que les va gustar el sentinel.
i'm sure that you will enjoy el sentinel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy segura que lo haras bebe
i'm not sure you'll make it baby
Última actualización: 2017-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no estoy segura que lo quieran.
i'm not sure you'd want it.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ven y descubre en que soy buena papacito, estoy segura que te va a encantar.
come and discover my specialties... i am sure that you will love them!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy seguro de que el gameplay te va a sonar.
that brings me to the gameplay.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seguro que te va a funcionar muy bien!
it will surely work wonders for you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy seguro que van a destruirte
i'm tryin to do all that i can, from jump
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero estoy seguro que va a seguir besándoles el culo.
but i am sure that he will continue kissing their ass.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy seguro que a ella le gustará
that she will like
Última actualización: 2023-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no estoy seguro que
i’m not sure they’re guilty
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"yo estoy seguro que va a haber mucha gente allí.
"i am sure that many people here will talk.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"esta vez estoy seguro que te he olvidado...
"this time i'm sure i've forgotten you ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
…y estoy seguro que…
you! come… . please… .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no estoy seguro que pudiéramos
feige: i’m not sure we could
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy seguro que hice bien en no verla de nuevo.
i sure am glad i never saw her again.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy seguro que no harías eso.
i’m sure you wouldn’t.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy seguro que los vimos juntos
that's strange for i am sure i saw you with him
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: