Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
permitir registrar y visualizar los modelos estratigraficos
to allow recording and visualizing the stratigraphic models
Última actualización: 2012-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
permitir el registro indexado y consulta de los informes técnicos de los modelos estratigraficos
to allow the indexed register and consultation of the stratigraphic models' technical reports
Última actualización: 2012-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la solucion debe permitir al usuario registrar, actualizar y accesar los modelos estratigraficos identificados en el bloque.
the solution must allow the user to register, update and access the seismic stratigraphic models identified in the block.
Última actualización: 2012-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el producto puede ser un documento, un estudio, un mapa, un modelo o data tabulada que tendra un atributo que indique el modelo estratigrafico y el bloque asociado.
the product can be a document, a study, a map, a model or tabulated data that will have an attribute that indicates the stratigraphic model and the associated block.
Última actualización: 2012-12-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad: