Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estubo lindo
it was cute
Última actualización: 2017-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por una noche, estubo muy bien
for one night, it was so right
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que no soy yo el primero que estubo en tu amor
i love you like a hurricane
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero dios estubo pendiente de noé y de toda cosa viviente en el arca.
but god took care of noah and every living thing in the ark.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la fiesta de hospitalityclub estubo muy bien, aunque no dejó de ser curiosa.
the party of hospitalityclub was very good, even though i did not stop being curious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
7. cuanto tiempo pienza que usted estubo esperando para que su llamada fuera contestada?
7. how long do you estimate you were waiting for your call to be answered?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella estubo obligada a pagar $900 de impuesto en el año 2008 y no tiene retención en el 2009.
she was forced to pay $900 tax in the year 2010 and has no withholding in 2011.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e ting ying estubo con algunos niños aquella madrugada, y describió como los niños enfrentaron la evacuación :
e ting ying was with some children on that early morning, and she described how the children faced the eviction:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el equipo estubo tan convencido de la calidad del proceso que decidió, en el próximo paso, ofrecer un proceso parecido al equipo ejecutivo subordinado.
the team was so convinced about the quality of the process, that they decided to transfer the process to the next lower management level.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
innux estubo presente en la feria internacional concreta 2013 celebrada en la exponor entre 23 y 26 de octubre. se exhibieron los nuevos productos en el área de control de acceso.
innux attended the concreta 2013 international fair that took place at exponor between the 23rd and 26th of october. in exhibition were new access control products.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayer en la tarde del dia 13 de octubre, cuando nos dirigiamos al observatorio de la reguera para ver las grullas que habian llegado vimos una pequeña ave rapaz que sobrevolaba nuestras cabezas, solo estubo el tiempo justo de hacerle un par de fotos
yesterday, when we were to watch the cranes we saw a little raptor flying alone, close to the observatory of the reguera. was nice to saw it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al entrar desde la calle, el espacio de transición que conduce al interior de la casa estubo sujeto a cambios de mínimos: la recuperación de las vigas de madera del techo y las pequeñas bóvedas de cañón.
when entering from the street, the space of transition that leads to the interior of the house was subject to minor changes: the recovery of the ceiling's wooden beams and small barrel vaults.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
especial a la ufw la última vez que odilia chávez estubo en sacramento, tuvo que soportar el dolor de un sorprendente revés: el gobernador jerry brown vetó un proyecto de ley que hubiera hecho más fácil para los trabajadores agrícolas como ella a unirse a los sindicatos.
the last time odilia chavez was in sacramento, she endured the pain of a stunning setback: gov. jerry brown vetoed a bill that would have made it easier for farm workers like her to join unions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo tengo dolor de cabeza leve .pero hoy me voy hacerme una prueba estube con sergio y en el mismo cuarto y con pedro el jueves en la noche
i have a mild headache, but today i'm going to have a test.
Última actualización: 2022-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: