Usted buscó: exdictador (Español - Inglés)

» exdictador noriega pide perdón (crítica)
» exdictador noriega pide perdón (crítica)

fotos: primer día del juicio a exdictador guatemalteco
photos: day one in trial of former guatemalan dictator · global voices

eligen a hija de exdictador como presidenta de corea del sur
former dictator's daughter elected as president of south korea · global voices

guatemala: exdictador efraín rios montt cuestionado por genocidio
guatemala: former dictator efraín rios montt questioned for genocide · global voices

exdictador nigeriano candidato a la presidencia elude debate televisivo
ex-nigerian military dictator running for president dodges tv debate · global voices

corea del sur: incautan gran colección de arte en domicilio de exdictador
south korean authorities raid ex-dictator's home, seize massive art collection · global voices

el juicio contra el exdictador y su exdirector de inteligencia fue declarado inválido la semana pasada.
the trial against the former dictator and his former intelligence director was declared invalid last week.

pillay pidió a los funcionarios haitianos que garantizaran que el exdictador fuera procesado por crímenes internacionales.
pillay asked the haitian officials to guarantee that the former dictator is prosecuted for international crimes.

mientras el exdictador de chad va a juicio, la impunidad de los déspotas africanos quizás esté llegando a su fin
as chad’s former dictator heads to trial, impunity for african despots may be coming to an end · global voices

el actual presidente dr. goodluck jonathan le está disputando al exdictador militar muhammadu buhari la máxima investidura.
current president dr. goodluck jonathan is running against former military dictator muhammadu buhari for the top seat.

egipto preguntó qué disposiciones se habían tomado para recuperar los fondos que el exdictador se había esforzado por ocultar en el extranjero.
egypt enquired measures being undertaken to recover funds from abroad in view of the past dictator's efforts to hide these funds.

desde 1999, human rights watch trabaja con las víctimas del exdictador de chat en el exilio con el fin de llevarlo ante la justicia.
the organisation human rights watch has been working since 1999 with victims of the ex-dictator, currently exiled in senegal, to bring him to justice.

incluso el más grande de los narcos, manuel antonio noriega, exdictador de panamá, es graduado de la escuela de las américas.
but the school of the americas has also trained drug traffickers themselves, including the grandest of them all, manuel noriega, ex-dictator of panama.

el exdictador fue arrestado con una orden internacional durante una visita a londres el 10 de octubre de1998, en relación con numerosos presuntos abusos de derechos humanos.
the former dictator was arrested under an international arrest warrant during a visit to london on october 10, 1998 in connection with numerous alleged human rights abuses.

mike allison en central american politics se refiere al juicio contra el exdictador militar de guatemala, efraín ríos montt, que empezó el 19 de marzo de 2013.
mike allison in central american politics refers to the trail against guatemala's former military dictator efraín ríos montt, which began today, march 19, 2013.

ahora, encabezado por pedro bordaberry, hijo del exdictador juan m. bordaberry, el partido ha crecido más de lo esperado según lo indicaban los sondeos previos.
now, under the leadership of pedro bordaberry, the son of ex-dictator juan m. bordaberry, the party has grown more than expected as indicated in earlier surveys.

azarmehr citó una parte del mensaje de ahmadinejad sobre la muerte de chávez y publicó varias fotos del fallecido presidente venezolano junto con saddam hussein, exdictador de iraq y archienemigo de irán y mohammad khatami, expresidente reformista.
azarmehr has quoted from one part of ahmadinejad’s message about the death of chavez and published several photos of late venezulean president together with saddam hussein, iraq’s former dictator and an arch foe of iran and mohammad khatami, the former reformist president.

el fotógrafo de documentales james rodriguez comparte un ensayo fotografico con "imágenes del primer dia del histórico juicio contra el exdictador de facto efraín ríos montt y ex director de inteligencia, josé mauricio rodriguez sánchez.
documentary photographer james rodriguez shares a photo essay with "images from the first day of the historic trial against former de facto dictator efraín ríos montt and former intelligence director josé mauricio rodriguez sanchez.

el exdictador argentino jorge videla sostuvo en una entrevista, años después de haber dejado el poder, que a la iglesia se le “consultaba” definitivamente a lo largo de la represión.
former argentine dictator jorge videla claimed in an interview years removed from power that the church was definitely “consulted” throughout the crackdown.

arenales es señalado de ser el artífice de acciones como el cierre de los archivos de la paz y se le acusa de entrometerse en el accionar del poder judicial al negar que durante la guerra civil guatemalteca se perpetraron desapariciones forzadas y genocidio, un crimen por el cual se procesa al exdictador ríos montt y a rodríguez, su jefe de la inteligencia militar.
arenales is accused of being the mastermind of actions such as closing the peace files and is acussed of meddling in the actions of the judicial power by denying that during the guatemalan civil war, forced disappearances and genocide were perpetrated, the latter a crime for which the former dictator rios montt and rodriguez, his chief of military intelligence.