Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"stay (faraway, so close!
"stay (faraway, so close!
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nina hagen (video)# making of "faraway vol.
2" video# "seemann" video# "faraway, vol.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1993 in weiter ferne, so nah! (faraway, so close), wim wenders, alemania
1993 in weiter ferne, so nah! (faraway, so close) wim wenders germany
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recóndito y apartado, pronto comprenderá por qué este campamento se llama faraway bay (“bahía muy lejana”).
remote and secluded, you will soon understand why it is called faraway bay.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si llevan a casa su pesca, el dueño y chef de faraway bay, kevin reilly, está más que dispuesto a cocinarla en su cocina al aire libre.
bringing their catch home, faraway bay's owner and chef, kevin reilly, is happy to cook it in the open-air kitchen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these ancient wild men are naked and sometimes covered in hair, though importantly they are generally localized in some faraway land, distinguishing them from the medieval wild man who was thought to exist just at the boundaries of civilization.
these ancient wild men are naked and sometimes covered in hair, though importantly the texts generally localize them in some faraway land, distinguishing them from the medieval wild man who was thought to exist just at the boundaries of civilization.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*"the nearest faraway place: brian wilson, the beach boys and the southern california experience", timothy white, c. 1994.
* "the nearest faraway place: brian wilson, the beach boys and the southern california experience", timothy white, c. 1994.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
)", 1965)* "let's go away for awhile" ("pet sounds", 1966)* "pet sounds" ("pet sounds")* "fall breaks and back to winter" ("smiley smile", 1967)* "passing by" ("friends", 1968)* "diamond head ("friends")* "the nearest faraway place" ("20/20", 1969)* "i'm the pied piper - instrumental" ("mount vernon and fairway (a fairy tale)", la ep bonus incluido con "holland", 1973)* "trombone dixie" ("the pet sounds sessions", 1997)* "look" ("the smile sessions", 2011)* "" ("the smile sessions")=== beastie boys ===* "the in sound from way out!
)", 1965)* "let's go away for awhile" ("pet sounds", 1966)* "pet sounds" ("pet sounds")* "fall breaks and back to winter" ("smiley smile", 1967)* "passing by" ("friends", 1968)* "diamond head" ("friends")* "the nearest faraway place" ("20/20", 1969)* "i'm the pied piperinstrumental" ("mount vernon and fairway (a fairy tale)", the bonus ep included with "holland", 1973)* "trombone dixie" ("the pet sounds sessions", 1997)* "look" ("the smile sessions", 2011)* "" ("the smile sessions")===beastie boys===* "the in sound from way out!
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible