De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
fecha de ejecución
execution date
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
fecha de ejecución;
the trading day;
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
fecha de ejecución/ 2002
date of execution/ 2002
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 13 Calidad: Referencia: IATE
fecha de ejecución: año 1996
year: año 1996
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
fecha de ejecución del compromiso
call date for the commitment
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
siguiente fecha de ejecución: %1
next run date: %1
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
fecha de ejecución de la decisión,
the date of enforcement,
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
no se conoce la fecha de ejecución.
the date of the execution is not known.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
la fecha de ejecución de la orden;
the date of execution of the order;
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
fechas de ejecución
implementation dates
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
la fecha de ejecución de shafqat se fijó rápidamente.
shafqat's execution date was soon set.
Última actualización: 2016-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
por favor escriba o seleccione la fecha de ejecución
please enter or select the date performed
Última actualización: 2012-10-28 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
en caso afirmativo, indíquese la fecha de ejecución la ayuda.
if yes, please specify the date of putting into effect of the aid.
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hay posibilidades de compromiso, presumiblemente sobre la fecha de ejecución.
there is room for compromise, presumably over the implementation date.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
la fecha de ejecución está sujeta a la aprobación de la asamblea general.
the timing of implementation is subject to general assembly approval.
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
fecha de la decisión de ejecución y número de referencia, si se conoce:
date of decision to undertake execution and, if available, reference number:
plazo de ejecución y fecha de valor
execution time and value date
fecha de ejecución (régimen de ayuda) o concesión (ayuda individual):
date of implementation (aid scheme) or grant (individual aid):
tras agotar todas sus apelaciones, su fecha de ejecución fue establecida el 11 de mayo.
after exhausting all of his appeals, his execution date was set for may 11.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
la tensión es siempre alta y puede aumentar según se aproxima la fecha de ejecución.
tension is consistently high and can escalate as execution dates approach.