Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ésa es la fisicalidad.
that is physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
28. la noción de la fisicalidad
28. - the notion of physicality
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y la tierra (fisicalidad) en armonía.
(spirituality) and earth (physicality) in harmony.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alex: el mayor cambio es la fisicalidad.
alex : the biggest shift is the physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el sistema de fisicalidad de los siete cuerpos
the system of physicality of the seven bodies
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay una fisicalidad en todas y en cada dimensión.
there is a physicality on each and every dimension.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este es el símbolo para la fisicalidad de la tierra.
this is the symbol for earth physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el taller explora la fisicalidad de caer por la gravedad.
the workshop explores the physicality of falling through gravity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alex: ahora, eso es lo que compone nuestra fisicalidad.
alex : now that’s what makes up our physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos tienen que usar tecnología para crear algo de su fisicalidad.
they have to use technology to create some of their physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fisicalidad es una expresión de las cualidades del alma en forma física.
physicality is an expression of the qualities of the soul in physical form.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durante la clase trabajaremos la fisicalidad de caer, explorando la gravedad.
throughout the course of the class we will workshop the physicality of falling through the exploration of gravity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como resultado, la tierra se hundió en una mayor densidad y fisicalidad.
as a result, the earth sunk into greater density and physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crea átomos que luego crean moléculas, que a su vez crean la fisicalidad.
it creates atoms which then creates molecules, which then creates physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos no recordarán que son seres trascendentales trascendiendo la fisicalidad para descubrir su espiritualidad.
they will not remember that they are transcendental beings transcending physicality to discover their spirituality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el objetivo principal del demiurgo es moldear el universo para generar y perpetuar la fisicalidad.
the prime objective of the demiurge is to fashion the universe, to generate and perpetuate physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"el parámetro de la fisicalidad es la inversión de la velocidad 'c de la luz.
"the parameter of the physicality is the inversion of the lightspeed 'c'.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
crea moléculas, la cuales, entonces, crean átomos, que luego crean la fisicalidad.
it creates molecules which then creates atoms, which then creates physicality.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el es considerado una saga en su mundo, y pronto estará cruzando el camino, dejando su fisicalidad.
he is considered a sage in his world, and he will be crossing over, moving out of their physicality, soon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nosotros tenemos un contrato con la fisicalidad, la cual afirma que nosotros colectivamente acordamos participar por estas reglas.
we hold a contract with physicality, which states that we collectively agree to participate by its rules.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: