Usted buscó: fitoesteroles (Español - Inglés)

fitoesteroles
phytosterol

fracción de fitoesteroles
phytosterol fraction:

planta que produce fitoesteroles
plant producing steroidal compounds (organism)

fitoesteroles/ésteres de fitoestanol
plant sterols/plant stanol esters

también contiene fitoesteroles y nitrato de potasio.
the constituents are phytosterol and potassium nitrate.

especificaciones del aceite enriquecido con fitoesteroles o fitoestanoles
specifications of oil enriched with phytosterols/phytostanols

entre los nutrientes del acai es una gran cantidad de fitoesteroles.
among the nutrients of the acai is a great amount of phytosterol.

se ha demostrado que los fitoesteroles disminuyen/reducen la colesterolemia.
plant sterols have been shown to lower/reduce blood cholesterol.

el betasitosterol forma parte de la familia de fitoesteroles tipo fitoquímicos.
beta-sitosterol is a member of the phytosterol family of phytochemicals.

especificaciones de los fitoesteroles y los fitoestanoles que pueden añadirse a las bebidas de arroz
specifications of phytosterols and phytostanols for the addition to rice drinks

mezcla de fitoesteroles, salvo en forma de polvo, con un contenido en peso:
mixture of phytosterols, not in the form of powder, containing by weight:

la cantidad de fitoesteroles o fitoestanoles añadidos presentes en los envases de bebidas no excederá de 3 g.
the amount of phytosterols/phytostanols added to a container of beverages shall not exceed 3 g.

de hecho, en japón, ya se encuentran aceites con niveles más elevados de vitamina e y fitoesteroles.
in fact in japan this is already happening and oils are now available with improved levels of vitamin e and phytosterols.

en dicho informe se llegó a la conclusión de que el aceite enriquecido con fitoesteroles era seguro para el consumo humano.
in that report it came to the conclusion that the oil enriched with phytosterols is safe for human consumption.

el efecto inhibidor de los componentes alimentarios también puede utilizarse de forma ventajosa, como se hace en el caso de los fitoesteroles.
the inhibitory effect of food constituents can also be used advantageously, as is done in the case of phytosterols.

aceites tienen muchas trans-ácidos, fitoesteroles y polifenoles que pueden ayudar con los principales indicios de eczema.
oils have many trans-acids, phytosterols and polyphenols which can help with the leading indications of eczema.

por ejemplo, los fitoesteroles contribuyen a reducir el nivel de colesterol sanguíneo, disminuyendo por consiguiente el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares.
for example, phytosterols can help reduce blood cholesterol, hereby reducing a risk factor for cardiovascular disease.

el aceite enriquecido con fitoesteroles o fitoestanoles especificado en el anexo i podrá comercializarse en la comunidad como nuevo ingrediente alimentario para su uso en los alimentos especificados en el anexo ii.
oil enriched with phytosterols/phytostanols as specified in annex 1 may be placed on the market in the community as a novel food ingredient for use in the foods specified in annex 2.

artículos publicados en varias revistas científicas con revisión por comité de expertos han demostrado la eficacia clínica de los fitoesteroles en individuos con niveles de colesterol elevados y normales:
articles published in several peer-reviewed scientific journals demonstrate the clinical efficacy of phytosterols in individuals with elevated and normal cholesterol levels:

así como el colesterol esterol de origen animal está presente en todas las especies animales, los esteroles vegetales, también denominados fitoesteroles, están presentes en todos los vegetales.
just as the animal sterol cholesterol is present in all animal species, plant sterols, also termed phytosterols, are found in all plants.