Usted buscó: fonográfico (Español - Inglés)

fonográfico
phonography

disco fonográfico
phonograph record

e) la denominación del productor fonográfico.
(e) the name of the phonogram producer.

el plato gira como un disco fonográfico en un tocadiscos.
the platter spins like a phonograph record on a turntable.

la primera grabación fue realizada en cilindro fonográfico en 1904.
mccormack made hundreds of recordings, the first on phonograph cylinder in 1904.

la integración del repertorio para este trabajo fonográfico es el resultado de dichas colaboraciones.
the repertoire of this cd is the result of such collaborations.

d) la razón social del productor fonográfico, o la marca que lo identifique;
(d) the business style of the phonogram producer, or the mark identifying him or it;

la autorización concedida al productor fonográfico no comprende el derecho de ejecución pública de la obra contenida en el fonograma.
the authorization given to the producer of phonograms shall not include the right of public performance of the work embodied in the phonogram.

nuestro punto de atención en esta expresión física se puede comparar con un lápiz sobre un viejo disco fonográfico.
our point of attention in this physical expression can be likened to a stylus on an old phonographic record.

este es el material fonográfico número 17 de sosa, quien realizó la primera grabación a los 19 años en la rca víctor de buenos aires.
this material was the number 17, who made his first recording at the age of 19 in the rcv víctor of buenos aires.

por ejemplo, en el sector fonográfico las pérdidas estimadas de iva para los gobiernos de la ue causadas por estos fenómenos ascienden a 100 millones de euros36.
in the phonographic sector, for example, vat losses incurred by eu governments as a result of counterfeiting and piracy are said to amount to eur 100 million36.

creación de un archivo fonográfico, videográfico y bibliográfico sobre las actividades de la asociación, con el material recogido durante los 60 años de su existencia.
creation of phonographical, video graphical and bibliographical archives on the association’s activities, using the material collected during its life (60 years).

== biografía ==hijo único del productor fonográfico joão araújo y de la ama de casa maria lúcia araújo, cazuza siempre tuvo contacto con la música.
==biography=====early life and influences===son of the record producer joão araújo and the amateur singer maria lúcia araújo, cazuza always had close contact with music.

en la tecnología sound-on-disc de la era, un plato fonográfico era conectado por un entrelazado mecánico a un proyector de cine especialmente modificado, permitiendo sincronización.
in sound-on-disc technology from the era, a phonograph turntable is connected by a mechanical interlock to a specially modified film projector, allowing for synchronization.

federación internacional de la industria fonográfica
international federation of the phonographic industry