Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
leo franchi
leo franchi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las últimas noticias de gary franchi
the latest news from gary franchi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per li tartini, e franchi (entrada googlebooks).
per li tartini, e franchi (googlebooks entry).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(c) 2008, aaron seigo, (c) 2009, leo franchi
(c) 2008, aaron seigo, (c) 2009, leo franchi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
franco franchi (francesco benenato) fue un actor italiano nacido el 18 de septiembre de 1928.
franco franchi (born francesco benenato , 18 september 1928 – 9 december 1992) was an italian comedian.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alberga pinturas barrocas de sisto badalocchio, lorenzo franchi, tommaso sandrini, paolo guidotti y tiarini.
it houses baroque frescoes made in 1613 by sisto badalocchio, lorenzo franchi, tommaso sandrini, paolo guidotti and paintings by tiarini.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una curiosidad: el estadio donde la fiorentina juega en florenica es el estadio artemio franchi, que es un monumento nacional.
the stadium where the florentine plays its inside games it is the artemio franchi stadium and it is a national monument.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el franco (en plural, "franchi") fue la moneda del cantón suizo de ticino entre 1813 y 1850.
the ticinese franco (plural: "franchi") was the currency of the swiss canton of ticino between 1813 and 1850.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
allí los espera un grupo de dos pediatras y dos cardiólogos, entre ellos la médica natalia franchi, quien está a cargo del centro de referencia de la provincia de chaco.
there awaits a group of two pediatricians and two cardiologists, including doctor natalia franchi, who is in charge of the reference center of the province of chaco.
Última actualización: 2017-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antonio lucchese franchi (1638-1709) fue un pintor italiano del siglo xvii, activo principalmente en florencia y lucca.
antonio franchi (1638–1709) was an italian painter of the 17th century, active mainly in florence and lucca.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entre sus alumnos figuraron artistas como antonio franchi, benedetto orsi, michelangelo palloni, domenico tempesta, cosimo ulivelli o massimiliano soldani-benzi.
among his pupils were massimiliano soldani-benzi, antonio franchi, benedetto orsi, michelangelo palloni, domenico tempesta, and cosimo ulivelli.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* p. franchi de'cavalieri, "codices graeci chisiani et borgiani" (rome, 1927), pp.
* p. franchi de'cavalieri, "codices graeci chisiani et borgiani" (rome, 1927), pp.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
campo di marte es el barrio donde se colocan las instalaciones deportiva más modernas de florencia. siendo el barrio donde se localiza el estadio de artemio franchi y donde el equipo de fútbol de la ciudad juega, él está conectado bien con todas las áreas de la ciudad y contiene el segundo ferrocarril en florencia.
the artemio franchi stadium is modern construction and was built for the world football championships of 1933.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== monedas ==se acuñaron en cobre monedas de 3 y 6 denari, y lingotes de plata valuados en 3 soldi, ¼, ½, 1, 2 y 4 franchi.
copper coins were issued for the denominations of 3 and 6 denari, with bullion 3 soldi and silver ¼, ½, 1, 2 and 4 franchi.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nlcr4 se activa cuando los sensores intracelulares de la familia naip detectan la presencia de componentes de proteína entregado al citosol a través de tipo bacteriano iii o sistemas de secreción de iv. franchi y colaboradores muestran esa especie de salmonella o pseudomonas, pero no los comensales bacterias lactobacillus plantarum, bacterioides fragilis o enterococcus fecalis, generan cantidades sustanciales de il-1β maduro de duendecillos pero no de macrófagos derivados de médula ósea.
nlcr4 is triggered when intracellular sensors of the naip family detect the presence of protein components delivered to the cytosol through bacterial type iii or iv secretion systems. franchi et al. show that salmonella or pseudomonas species, but not the commensal bacteria lactobacillus plantarum, bacterioides fragilis or enterococcus fecalis, elicit substantial amounts of mature il-1β from imps but not from bone marrow-derived macrophages.
Última actualización: 2013-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: