Usted buscó: fumigado (Español - Inglés)

sala desinfectada mediante fumigado
fumigated room

las naranjas son un cultivo muy fumigado.
oranges are a very heavily sprayed crop.

las salas estancas deberán desinfectarse mediante fumigado.
sealable rooms should be fumigated.

usted también puede mantener su césped profesionalmente fumigado con insecticida.
you may also want to have your yard professionally sprayed with insecticide.

gas total presente en el sistema fumigado al comienzo de la recuperación:
total gas present in the fumigated system at start of recapture:

luego mostraba la lista de los químicos con que habían fumigado durante la temporada.
it further listed the chemicals that were sprayed during the season.

las autoridades israelíes han fumigado las tierras agrícolas beduinas con herbicidas y las han arado.
israeli authorities have sprayed bedouin agricultural lands with herbicides and ploughed over them.

la protección de los usuarios al retornar a un recinto cerrado que ha sido fumigado previamente;
the protection of workers at re-entry (after fumigation period) for indoor uses;

en lo que va de 2002 se han fumigado 70.000 hectáreas, y la meta es erradicar 150.000.
so far this year, 70,000 hectares have been fumigated.

los 10 observadores internacionales de la fao supervisarán el uso de helicópteros en el programa invernal de fumigado de cosechas.
the 10 international observers from fao will oversee the use of helicopters in the winter crop-spraying programme.

para beneficiarse de esta exención, los troncos deben haberse fumigado e identificado como se establece en el anexo i.
in order to benefit from this exemption the logs must have been fumigated and identified as set out in annex i.

se ha fumigado el edificio y se ha resuelto el problema. ¡espero verles pronto de nuevo en nueva york!
the building has been fumigated and the issue in the building has been solved. i hope to see you soon again in new york!

casa fumigada (hallazgo)
house fumigated