De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el original planteamiento de godin, argumentando con casos reales, hacen de éste un libro imperativo para cualquier gran empresario.
godin’s original approach, arguing real cases, make this book an imperative read for any great business person.
cómo dice seth godin en uno de sus post acerca de intimidad, sincronización, una llamada a tiempo y una sonrisa cara a cara pueden hacer más en un b2b que docenas de mails.
as seth godin says in a post about intimacy, synchronisation , a phone call at the right time with a smile face to face can achieve more within b2b than dozens of e-mails.
seth godin es el gurú del marketing, en este imprescindible libro convierte la teoría darwiniana de la evolución de las especies en una metáfora de cómo las compañías necesitan cambiar constantemente para poder adaptarse a un medio económico inestable.
seth godin is the guru of marketing. in this book he transforms the darwinian theory of specie evolution in a metaphor arguing how companies need to constantly change in order to adapt to a unstable economic environment.
en su artículo¿transparente o traslúcido? nos presentabaseth godin una visión transversal de la empresa que necesita mostrarse, simplificar gestión y flexibilizar procesos.
in his article transparent or translucent?, seth godin presented a transversal vision of the company that needs to show itself, simplify management and make processes more flexible.
según uno de los sobrevivientes judíos de siauliai, nesse godin, alrededor de 1000 personas fueron asesinados a balazos en los bosques cercanos durante las primeras semanas de ocupación después de haber sido obligados a cavar sus propias tumbas.
according to one of the jewish survivors of Šiauliai, nesse godin, some 700 people were shot in nearby woods during the first weeks of occupation after having been forced to dig their own graves.