De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gran consuelo en la mayor desdicha
great consolation in the greatest misfortune
Última actualización: 2022-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡qué gran consuelo!
what a comfort!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta doctrina da gran consuelo a la conciencia.
this doctrine brings us the greatest consolation of conscience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el consuelo en los salmos
comfort in the psalms
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay gran consuelo para vosotros.
they will be of great solace for you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
encuentra un gran consuelo meditando sobre la pasión.
she found great comfort in meditating the passion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y este es nuestro gran consuelo.
and this is our great consolation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por un tiempo, mary sólo encontró consuelo en la escritura.
for a time, mary shelley found comfort only in her writing.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
serán de gran consuelo para muchos.
they will be of great consolation to many.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consuelo en las palmas de las manos.
solace under the palms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por ello, los niños encuentran consuelo en la calle con sus iguales.
the children therefore find greater solace with peers on the streets.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
angustiado, christopher busca consuelo en el sake.
distraught, christopher seeks solace in sake.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
50 este es mi consuelo en la aflicción: que tu palabra me ha vivificado.
50 my comfort in my suffering is this: your promise preserves my life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto es motivo de gran consuelo y una gran esperanza.
this is cause for great consolation and great hope.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beethoven era un gran consuelo, pero había poca música.
beethoven was a great help to us, but the music was a rarity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquel silencio orante nos unió, nos dio un gran consuelo.
that prayerful silence united us, it gave us great consolation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de joven, marjory encontró consuelo en la lectura y con el tiempo empezó a escribir.
as a youth, marjory found solace in reading, and eventually she began to write.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debido al trato injusto que padecen, estas personas inocentes sólo encuentran consuelo en la familia.
because they are treated unjustly, the family is the only safe haven for these innocent people to be consoled.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ellos pueden orar oraciones de consuelo en lugar de oraciones sanidades.
they may pray prayers of comfort rather than healing prayers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al aproximarse el desenlace final, algunos encuentran consuelo en la música o al escuchar sus poemas preferidos.
as the end draws near, some people find comfort in listening to music or having their favorite poems read.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: