Usted buscó: ha vuelto a encender todas las alarmas (Español - Inglés)

todas las alarmas se encendieron.
all the alarms went off.

pero el viaje a cuba disparó todas las alarmas.
however, his trip to cuba set off the alarms.

se han vuelto a indicar todas las cifras comparativas.
all comparative figures have been restated.

ha vuelto a demostrarlo.
he has proved this once again.

– ha vuelto a pasar.
– capabiiity, yes.

-¿ha vuelto a mencionarme?
"has she mentioned me lately?"

el chico ha vuelto a casa.
the boy has come home.

todas las alarmas se presentan en formato de texto
all alarms in clear text

el mundo ha vuelto a cambiar.
the world has changed yet again.

borrar todas las alarmas archivadas.@info:whatsthis
delete all existing archived alarms.@info:whatsthis

de ninguno de ellos ha vuelto a saberse nada a pesar de todas las averiguaciones e indagaciones realizadas.
nothing has been heard of any of them since, in spite of all the inquiries and investigations carried out.

- lista de todas las alarmas recibidas en una única pantalla
- list of all alarms received on one screen

¿seguro que desea borrar todas las alarmas archivadas?@info
do you really want to delete all archived alarms?@info

todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.
all the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.

¿seguro que desea borrar todas las alarmas archivadas? @info
do you really want to delete all archived alarms?

increíble, twitter lo ha vuelto a hacer #freedomflotilla #flotilla censura por todas partes
unbelievable #twitter has done it again #freedomflotilla #flotilla #censorship all the way

de esa misma lista también puede enviar a esa misma persona un registro completo de todas las alarmas
from that same list you may also send that same person a complete log of all alarms

hoy día el proceso político se ha vuelto a encarrillar y las partes se han comprometido a la cesación inequívoca e inmediata de todas las hostilidades.
the political process was now back on track, and the parties had committed themselves to an unequivocal and immediate cessation of all hostilities.

los implantes con alto contenido de hierro, como las prótesis austin moore, son las más propensas a encender las alarmas.
implants with high iron content, such as austin moore prostheses, are the most likely to set off the alarms.

vea todas las alarmas y alertas de reparación que genere cualquier dispositivo administrado por mcafee network dlp
view any remediation alarms and alerts that are generated by any managed mcafee network dlp appliance