De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
habituado
acclimatization
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estoy habituado a ello ahora.
i'm used to it by now.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el campesino no está habituado a eso.
farmers aren’t used to being told what to do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
google está habituado a operar en condiciones precarias.
google is no stranger to tenuous operating conditions.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la comisión nos ha habituado a hacer concesiones unilaterales.
the commission has got us used to making unilateral concessions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
habituado a estructurar y coordinar tareas complejas de ámbito interdisciplinario.
and you are used to structure and coordinate complex and interdependent tasks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nadie estaba habituado ni a ganar ni a perder elecciones limpiamente.
no one was used to winning or losing elections cleanly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ni siquiera alguien que esté habituado a tratar con fundamentalistas lograría este objetivo.
not even someone familiar with dealing with fundamentalists could manage that.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
(aplausos) se ha habituado a una sociedad que cada día está más dividida.
having said that, i would end by once again praising the committee's report.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(p. ej., star-cd, flowmaster, etc.)está habituado a trabajar en
flowmaster, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1/3 de las exportaciones) y habituado a la gestión de numero turismo.
• tourism is the sector which will benefit the most, and the quickest, from the introduction of the euro.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
probablemente estés habituado a las estadísticas de frame-per-second (fps) que muestran los juegos.
you may be familiar with the frames-per-second (fps) statistic that games show.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí no estamos habituados a esta actitud.
we are not used to that here.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad: