De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se habla de un
leave a comment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habla de un joven.
it speaks of a young man who ran to see jesus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se habla de un referéndum.
there is talk of a referendum coming up.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
habla de un supervisory commitee.
it uses the term supervisory committee.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la comunicación habla de un "con
pressures of an ageing population
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-habla de un ambiente crispado.
and that is the practice of a bishop.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sofonías habla de un "remanente".
zephaniah speaks of a “remnant”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
habla de un contrato de legislatura.
that speaks of a contact covering the five-year period.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
–sí; habla de un modo muy divertido.
'yes, he does speak very funnily.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así habla de un hombre de integridad.
there speaks a man of integrity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un funcionario habla de un 80% de mora.
one official mentioned an 80% arrears rate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una ley también nos habla de un principio.
a stone falls to the ground. this is a ‘law’ of nature.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
líricamente, habla de un amante de ensueño.
lyrically, it speaks of a dream lover.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la virgen habla de un tiempo de inquietud.
our lady speaks about troubled times.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada vez más se habla de un «gran mercado».
more and more we hear about the 'single market'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(pablo habla de la posibilidad de un rescate.
(paul speaks of the possibility of a "rescue.")
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se habla de un suministro de 130 aviones americanos.
a delivery of 130 american aircraft is mentioned.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con razón se habla de un "modelo europeo".
the term "european model" has rightly been coined.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ahora tomo nota de que usted habla de un compromiso.
i now take note of the fact that you have spoken of an undertaking.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se habla de un proceso irreversible de liberalización del mercado.
it is said that this is a one-way market opening process.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: