Usted buscó: hacemos instancias juntos (Español - Inglés)

* bugfix: al usar más de una instancia junto con el controlador hercules dj control mp3, todas las instancias intentan controlar las luces del aparato.
* bugfix: when using more than one instance and the hercules dj control mp3, all instances tryed to control the controller's lights.

además y en conformidad con las disposiciones de las regulaciones antedichas, otro mecanismo judicial fue añadido al tribunal de apelaciones de dili para conocer y decidir sobre apelaciones interpuestas contra sentencias emitidas por el tribunal de primera instancia. juntos, ambos mecanismos son conocidos como paneles especiales para los crímenes graves .
in addition, and in conformity with the dispositions of the above regulations, another judicial mechanism was added to the court of appeals of dili to hear and decide on appeals lodged against the judgements handed down by the trial chamber. together, both these mechanisms are known under the name of the “special panels for serious crimes”.

además, el paso de un sistema de examen inter pares de los casos en primera instancia (juntas mixtas de apelación y comités mixtos de disciplina) a un sistema de justicia interna regido por un juez (tribunal contencioso-administrativo de las naciones unidas) hará necesario que la dependencia proporcione una respuesta más exhaustiva y especializado en nombre de la administración.
furthermore, the move from the handling of matters at the first-instance level on a peer review basis (joint appeals board/joint disciplinary committee) to a judge-based internal justice system (united nations dispute tribunal) will require the unit to provide a more thorough and sophisticated response on behalf of the administration.