Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se trabaja:
content:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así no se trabaja.
that is of course no way to do things.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
se trabaja en redondo.
worked in the round.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
específicamente, se trabaja con ...
over...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los sábados no se trabaja.
saturdays are not for work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este sentido se trabaja:
as part of this process, it is working on:
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo se trabaja en estadística?
how do you do a statistical investigation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se trabaja en nuevas medidas.
further efforts are under consideration.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿cómo se trabaja conceptualmente con eso?
how do you conceptually work with that?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora se trabaja para el dinero.
now one works for money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para ello, se trabaja en diferentes vías.
to do this, we are working on a number of different areas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- buena visibilidad mientras se trabaja.
- good working visibility.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consejos sobre cómo se trabaja el tema.
tips about how the item is worked.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoy, se trabaja para revertir esta situación.
today, we work to reverse this situation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: se trabaja con un enfoque de género.
a gender approach is applied in legal proceedings.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el poncho se trabaja de arriba abajo.
the piece is worked top down.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de hecho, se trabaja prácticamente a ciegas.
a vital initiative.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
color: la coloración se trabaja a medida.
color: the colour is made to measure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la actualidad, se trabaja en varios temas.
there are a number of areas of work currently being undertaken.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
108 ¿se trabaja sábados, domingos y feriados?
108. is the call centre open on saturday, sunday and public holidays?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: