Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
además, viven hacinados.
they also live in a congested environment.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
número de hogares hacinados
number of overcrowded households
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los presos viven hacinados.
prisoners are piled in practically on top of one another.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
los demás están hacinados en jalozai.
the remaining are crowded in jalozai.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evite los ambientes hacinados con otros animales.
avoid environments overcrowded with other animals.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los detenidos duermen hacinados porque carecen de camastros.
detainees sleep in shifts, because there are no beds for them.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
los dormitorios están hacinados y tienen muy poca luz natural.
the dormitories are overcrowded and have very bad day light.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te hacinados en autobuses. es cualquier cosa menos confortable.
don't get on overcrowded buses. it's anything but comfortable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duermen donde pueden, hacinados en todos los espacios posibles.
they sleep where they can, jammed together in every conceivable space.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en israel viven miles de discapacitados hacinados en instituciones, en condiciones relativamente malas.
thousands of people with disabilities in israel live in crowded institutions, under relatively poor conditions.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vivenda hacinada (hallazgo)
overcrowded in house
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.