Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es una instalación de 700 acres ubicado en el condado de haliburton, ontario.
it is a 700 acre facility located in haliburton county, ontario.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haliburton es una de las principales empresas mundiales de servicios en el sector de la energía.
halliburton is one of the largest energy services companies in the world.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por ejemplo, j. churchward narra las palabras de la r.g. haliburton, quien,
for instance, j. churchward recounts the words of r.g. haliburton, who,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mayoría de las escenas que conduce colbie son en la autopista 121 y 118, dos arterias principales de la región de haliburton.
most of colbie's driving scenes are on highway 121 and highway 118, two main arteries of the haliburton region.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el video para "realize" fue filmado en toronto, ontario, y haliburton, ontario, canadá.
the video for "realize" was filmed in both toronto, ontario and haliburton, ontario canada.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
otro ejemplo de la exitosa cooperación entre la ue y los estados unidos fue la concentración dresser/haliburton. autorizada por la comisión en julio de 1998.
another example of successful eu/us cooperation was the dresser/haliburton merger cleared by the commission in july.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otro ejemplo de la exitosa cooperación en tre la ue y los estados unidos fue la concentración dresser/haliburton, autorizada por la comisión en julio de 1998. estaban implicadas en la fu
another example of successful eu-us cooperation was the dresser/haliburton merger cleared by the commission in july. the merger involved two us-based companies.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cheney ciertamente es un blanco . haliburton . las mentiras sobre irak . era él quien estaba al mando de la fuerza aérea , que recibió instrucciones de quedarse en tierra durante el atentado del 11 de septiembre , etc .
cheney is certainly a target. haliburton, lies about iraq, 911 person at the helm when the air force was told to stand down, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1998 se registró una intensificación de esta cooperación transatlántica, por ejemplo, en las investigaciones paralelas estrechamente coordinadas de las operaciones de con centración entre worldcom/mci y entre dres-ser/haliburton.
the community has since developed close relationships with the central and east european countries, including the baltic states, and the socalled 'europe agreements' are aimed at paving the way for future membership of the eu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: