Usted buscó: harun abdul malik yener news (Español - Inglés)

abdul malik cree que ford tiene razón:
abdul malik thinks ford is correct:

abdul malik fue asesinado el 29 de diciembre de 2013.
abdul malik was killed on 29 december 2013.

excelentísimo señor dr. abdul malik kasi, ministro de salud del pakistán
his excellency dr. abdul malik kasi, minister of health of pakistan

es primo de abdul-malik al-houthi, el líder de la organización.
he is a cousin of abdul-malik al-houthi, the group's leader.

sultan abdul malik mansur shah ibni almarhum sultan ahmaddin shah (1806–1825)*20.
sultan abdul malik mansur shah ibni almarhum sultan ahmaddin shah (1806–1825)*20.

el general dostom afirmó que las matanzas habían sido ordenadas por su ex adjunto, general abdul malik.
general dostom alleged that the killings were ordered by his former deputy, general abdul malik.

sultan abdullah muazzam shah ibni almarhum sultan abdul malik mansur shah (1825–1830)*21.
sultan abdullah muadzam shah ibni almarhum sultan abdul malik mansur shah (1825–1830)*21.

sufrieron enormes bajas cuando el general abdul malik cambió de bando y se pasó a la alianza septentrional, con la que colaboró para expulsar a los talibanes.
they suffered very heavy casualties after general abdul malik switched sides back to the northern alliance, with which he joined forces in ousting the taliban.

abdul malik al-houthi es un líder de un grupo que ha participado en actos que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad del yemen.
“abdul malik al houthi is a leader of a group that has engaged in acts that threaten the peace, security, or stability of yemen.

debería recordarse que a pesar de las repetidas solicitudes jamás se permitió que el cicr se pusiera en contacto con los prisioneros de la alianza septentrional, incluidos los que había capturado el general abdul malik.
it should be recalled that despite repeated requests, the icrc was never given access to the prisoners of the northern alliance, including those detained by general abdul malik.

34. el relator especial visitó en kandahar la prisión general ismail khan que entregó a los talibanes junto con varios cientos de sus soldados el general abdul malik cuando se unió brevemente al movimiento en mayo de 1997.
while in kandahar, the special rapporteur visited in prison general ismail khan who was handed over to the taliban, together with several hundred of his troops, by general abdul malik when he briefly joined the movement in may 1997.

103. el séptimo caso se refería a abdul malik, presuntamente secuestrado en su domicilio el 25 de agosto de 2011 por aproximadamente 20 individuos enmascarados, algunos de ellos vestidos con uniformes de la guardia fronteriza.
the seventh case concerned mr. abdul malik, who was allegedly taken by force from his home on 25 august 2011 by approximately 20 individuals wearing masks, some of them in frontier corps uniform.

ahora saleh y los hutíes liderados actualmente por abdul-malik al-houthi parecen estar cantando la misma canción, lo que lleva a pensar que tribus y sectas están unidas por el momento.
now saleh and the houthis currently headed by abdul-malik al-houthi seem to be singing the same song, making it look like tribes and sects are uniting for the time being.

*sermón 119, un sermón en alabanza de muhammad y una profecía sobre hajjaj ibn yusuf (que más tarde se convirtió en el gobernador de irak, durante el reinado de abdul malik ibn marwan).
* sermon 119, a sermon in praise of muhammad and a prophecy about hajjaj ibn yusuf (who later became the governor of iraq, during the rule of abdul malik ibn marwan).

47. el sr. kovalev desearía conocer la suerte de un presunto terrorista de origen keniano, mohammad abdul malik, el cual, según diversas ong, fue detenido en febrero de 2007 y trasladado a la base de guantánamo con la aprobación del gobierno de kenya.
47. mr. kovalev enquired about the fate of a presumed terrorist of kenyan origin, mohammad abdul malik, who, according to several ngos, had been arrested in february 2007 and then transferred to the guantanamo base with the consent of the kenyan government.

no obstante, esta situación de estancamiento militar se quebró el 19 de mayo, cuando el general abdul malik, uno de los principales jefes del movimiento nacional islámico del afganistán, organizó lo que entonces pareció una rebelión en favor de los talibanes y en contra del líder del movimiento, el general rashid dostum.
3. this military deadlock, however, was broken on 19 may when general abdul malik, a key commander of the national islamic movement of afghanistan (nima), staged what at the time appeared to be a pro-taliban revolt against the nima leader, general rashid dostum.

el miembro del kuesset abdul malik dahamshe, destacado miembro del movimiento islámico, señaló en respuesta que la renovación de las mezquitas y de los lugares sagrados islámicos no era sólo un derecho sino un deber religioso de todos los musulmanes. (jerusalem post, 4 de agosto)
mk abdul malik dahamshe, a leading member of the islamic movement, stated in response that renovating mosques and islamic holy places was not only a right but a religious duty of all muslims. (jerusalem post, 4 august)

el presidente comunica a la asamblea general que presidirá la tercera mesa redonda el excelentísimo señor abdul malik kasi, ministro de salud del pakistán, en lugar de su excelencia el honorable dato' seri suleiman mohamad, viceministro de salud de malasia, y que la composición de la mesa del vigésimo sexto período extraordinario de sesiones de la asamblea general se ha modificado en consecuencia.
the president informed the general assembly that the chairman of round table 3 would be his excellency mr. abdul malik kasi, minister of health of pakistan, instead of h.e. the honourable dato' seri suleiman mohamad, deputy minister of health of malaysia, and that the membership of the general committee of the twenty-sixth special session had been amended accordingly.

- por ser contraria al artículo 18 de la declaración universal de derechos humanos y al artículo 18 del pacto internacional de derechos civiles y políticos, referentes al ejercicio del derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión, la detención de pashang lhamo, nyidrol, rinchen choedron, dekyi, zompa, goekyi, rinchen drolma, yangkyi phurdrol, ngawang chemo, tsering, rigchog, yeshe, dekyi wangmo, dhonlup dolma, sangmo, dawa yangkyi, dawa (gyaltsen dolkar), palden yanghyi, tseten, penpa choezom*, ohmer khan mahsun*, abdul malik*.
- as contrary to article 18 of the universal declaration of human rights and article 18 of the international covenant on civil and political rights regarding the exercise of the right to freedom of thought, conscience and religion, the detention of pashang lhamo - nyidrol - rinchen choedron - dekyi - zompa - goekyi - rinchen drolma - yangkyi phurdrol - ngawang chemo - tsering - rigchog - yeshe - dekyi wangmo - dhonlup dolma - sangmo - dawa yangkyi - dawa (gyaltsen dolkar) - palden yanghyi - tseten - penpa choezom* - ohmer khan mahsun* - abdul malik*.