Usted buscó: hasta lavida (Español - Inglés)

lavida estromos dominos
hello sir, how are you

esto se aplica tanto a la vida privada como a lavida profesional.
this applies in both private and professional life.

por lo tanto, la acidificación podría cambiar lavida en los océanos.
acidification can therefore have the effect ofchanging the life in the oceans.

la buena salud y el equilibrio de los sistemasnaturales son fundamentales para sostener lavida.
healthy and balanced natural systems areessential to supporting life.

hasta el presente, 3478 cubanos han perdido lavida resultando de los actos terroristas organizados y lanzados desde elterritorio de los ee.uu. y miles más quedan permanentemente mutilados.
to this date, 3478 cubans have lost their lives to terrorist acts organized and launched from u.s. territory and thousands more remain permanently maimed.

el período de transición de la escuela a lavida activa tiende a prolongarse y a hacerse más y complejo.
there are already different approaches andperspectives in literature on the key moments or milestones of educational reformin romania.

es necesaria una acción urgente para invertirla tendencia descendente en la investigacióneuropea sobre biotecnología y ciencias de lavida.
urgent action is needed to reverse thedownward trend in investment in biotechnology and the life sciences in europe.

el concepto de formación a lo largo de toda lavida apareció en la década de los 70. surgió pro-
(b) enterprises and individuals play a key part in the strategy of lifelong learning.

estamos ansiosos por ver cómo vosotros vais a decidir tomar parte en lavida de la comunidad en este momento para que todos avancemos juntos.
we look forward to seeing how you will choose to take part in the life of the community as we all go forward together.

aprendizaje para todos a lo largo de toda lavida: un objetivo potencial de alcance mundial para las agendas de educación y desarrollo posteriores a 2015
lifelong learning for all –a potential global goal for the post 2015 education and development agendas!

comono cabe esperar que todas las clases tengan el mismo conocimiento delos contenidos escolares, uno de los problemas estará relacionada con lavida cotidiana de los alumnos.
as it cannotbe expected that all classesin an educational subject area will have the sameknowledge, a problem is chosen from students’ everyday life.

al gestionar proyectos en una variedadenorme de temas, la comisión europeaproduce un efecto significativo sobre lavida cotidiana de cada ciudadano de europa y de muchas más personas entodo el mundo.
running day-to-day projects on a hugevariety of subjects, the european commission has a significant effect on thedaily life of every citizen of europe andon many more people in the widerworld.

al interactuar con el entorno físico, esta diversidad crea complejos ecosistemas que componen un sistema natural que constituye el sustento de lavida sobre nuestro planeta, incluida la de los seres humanos.
by interacting with the physical environment, this diversity creates complex ecosystems that provide a vital life-support system for all living organisms, including humans.

-petra:programa para la formación y preparación de los jóvenes para lavida adulta y profesional mediante la formación profesional inicial y elintercambio de jóvenes trabajadores.
the financingactions will basically be directed to driving competitiveness and creatingjobs in the long-term.the cohesion fund will continue focusing on the trans-european transportnetworks and environment.

al mismo tiempo que la unión europea se desarrollaba paracubrir un amplio campo de responsabilidades políticas, lassociedades que la componen evolucionaban profundamente.las expectativas respecto a las instituciones democráticas y lavida pública en general ya no son las mismas.
as the european union has grown and developed to encompass a vast range of political responsibilities, so the societiesmaking it up have also undergone profound change. and sopeople’s expectations of democratic institutions and public lifein general are different too.

el sistema de enseñanza incluye todas las cuestiones relativas a orientación y asesoramiento,ya que tanto el profesor como el asesor (casi siempre la misma persona) forman parte de lavida diaria.
the production workshops range from general manufacturing activities (wood, metals,textiles, etc.) to various forms of service (it, printing, video, canteen, music, drama, etc.) andspecialist fields such as fish rearing, nature regeneration, agriculture and animal husbandry,sailing, etc.

definido de esta manera, el reconocimiento - que puede aplicarse a cualquier hecho o situaci6n - es un acto corriente de lavida internacional (t).
international relations are the contacts established between the various members of international society.

12 de febrero, 2015: iniciamos un archivo para las obras de henri lacroix (francisco garcia lavid) , con:
12 february 2015: the spanish-language section has started an archive for the works of henri lacroix (francisco garcia lavid) , with: