Usted buscó: hay mare (Español - Inglés)

llano arenoso que no esta cubierto de agua cuando hay marea baja
sand flat which is not covered by seawater at low tide

en invierno sobre todo hay mareas fuertes con corrientes muy peligrosas.
particularly in the wintertime a huge surf is prevalent which causes dangerous undercurrents.

llanos fangosos o arenosos que no están cubiertos de agua cuando hay marea baja
mudflats and sandflats not covered by seawater at low tide

lianos fangosos o arenosos que no están cubiertos de agua cuando hay marea baja.
mudflats and sandflats not covered by seawater at low tide

cuando hay marea baja, se forman piscinas naturales, ideales para buceo con snorkel.
when the tide is low, natural swimming pools are formed, which are great for snorkeling.

el arrecife que conecta las islas del atolón es poco profundo lo que permite caminar entre las islas cuando hay marea baja.
the reef which connects the islands of the atoll is shallow enough that it is possible to walk between the islands at low tide.

como la atracción del sol está alineada con la de la luna en luna nueva y luna llena, ésos son los días en que hay mareas vivas.
because the sun's pull is aligned with that of the moon at new moon and full moon, these are the times when spring tides occur.

cuando hay marea baja se puede distinguir entre la neblina como una embarcación muy iluminada y con música a bordo, como si estuvieran celebrando en una fiesta.
when there is low tide you can distinguish in the fog something like a highly illuminated vessel with music on board, as if a party were in full swing.

como nunca está muy llena, es ideal para descansar y pasear, sobre todo cuando hay marea baja y revela una gran franja de arena.
since it’s never crowded, it is perfect for resting and for sightseeing, especially when the tide is low, revealing a wide sand strip.

el mapache cangrejero es un especialista de los manglares; es de hábitos nocturnos pero aprovecha sus oportunidades durante el día cuando hay marea baja y los cangrejos quedan expuestos.
the raccoons are mangrove’s specialists: they have nocturnal habits, but take advantage during the day when the tide has fallen and the crabs are exposed.

a través de la boca, situada al noroeste hacia el mar, se encuentra una especie de plataforma para el anclaje de los barcos, entran las olas hasta el fondo cuando hay marea fuerte, y uno se puede refrescar y recrear allí dentro sin ser visto y protegido del sol.
through its opening, found on the northwest towards the sea, is a type of platform for boats to anchor. waves reach in to the back during high tide, and you can feel cooled and refreshed here without being seen and protected from the sun.