Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hay una pluma en el escritorio.
in the stadium there are books
Última actualización: 2016-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquí hay otra. es también una pluma de mar.
here's another one. this is also a sea pen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
envase con una pluma de un solo uso.
pack size of one, for single use only.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
envase de una pluma de un solo uso. am
pack size of one, for single use only.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
algunas dibujaba con una pluma de caña y tinta.
he often drew with a reed pen and ink.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunca comparta una pluma de forsteo con otras personas.
never share a forsteo pen with others.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
este cartucho es para utilizar con una pluma de insulina como optipen.
this cartridge is for use in conjunction with an insulin pen such as optipen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
¿durante cuánto tiempo puede utilizar una pluma de byetta?
how long can i use a byetta pen?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- 243 la felicidad puede llegar tambien del cielo con una pluma de
- 243 the happiness can arrive also from the sky with a feather of
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los cartuchos de apidra son para utilizar con una pluma de insulina como optipen.
this cartridge is for use in conjunction with an insulin pen such as optipen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
cada envase contiene 5 cartuchos de humalog de 3 ml para una pluma de 3 ml.
5 x 3 ml humalog cartridges for a 3 ml pen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada envase contiene 5 cartuchos de humalog npl de 3 ml para una pluma de 3 ml.
5 x 3 ml humalog npl cartridges for a 3 ml pen 2 x (5 x 3 ml) humalog npl cartridges for a 3 ml pen
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cada envase contiene 5 cartuchos de humalog mix25 de 3 ml para una pluma de 3 ml.
5 x 3 ml humalog mix25 cartridges for a 3 ml pen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
guarde siempre una pluma de repuesto y agujas nuevas, en caso de pérdida o rotura.
always keep an extra pen and new needles, in case of loss or damage.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada envase contiene 2 estuches de 5 cartuchos de liprolog de 3 ml para una pluma de 3 ml.
5 x 3 ml liprolog cartridges for a 3 ml pen 2 x (5 x 3 ml) liprolog cartridges for a 3 ml pen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cada envase contiene 2 estuches de 5 cartuchos de humalog mix25 de 3 ml para una pluma de 3 ml.
2 x (5 x 3 ml) humalog mix25 cartridges for a 3 ml pen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
si está usando una pluma de insulina, siempre retire la aguja inmediatamente después de inyectarse la dosis.
if you are using an insulin pen, always remove the needle right after you inject your dose.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡qué lejos están los tiempos en que san jerónimo traducía la biblia con una pluma de ganso!
translators no longer work with quill pens, like monks translating the bible.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu/ 1/ 96/ 007/ 004 5 cartuchos de humalog de 3 ml para una pluma de 3 ml.
eu/ 1/ 96/ 007/ 004 eu/ 1/ 96/ 007/ 023
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
eu/1/96/007/010 5 cartuchos de humalog npl de 3 ml para una pluma de 3 ml.
eu/1/96/007/010 eu/1/96/007/029
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.