Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
haz preguntas.
ask questions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haz preguntas con anticipación.
ask questions ahead of time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿haces preguntas?
do you ask questions?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haces preguntas de todo.
you ask questions about everything.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sólo haz preguntas que pueden responderse con sí o no.
ask only questions that can be answered with yes or no.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si buscas ayuda para crear un nuevo grupo, haz preguntas.
if you're looking for help to create a new group, ask questions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haz preguntas a las que los demás sientan placer en contestar.
ask questions the other person will be glad to answer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. haz preguntas para comprobar si ha habido pérdida de memoria.
2. ask questions to test for loss of memory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otro adulto: haz preguntas sobre cómo la pelota puede verse.
another adult: ask questions about what the ball might look like.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. haz preguntas a los refugiados sobre cada uno de los síntomas anteriores.
1. ask refugees about each of the above symptoms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haz preguntas pertinentes con respecto a estos eventos para descubrir sus inteligentes intenciones subyacentes.
ask relevant questions as to these events so as to discover their intelligent subjacent intentions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) haz preguntas vía correo electrónico y fíjate que tan rápida y eficientemente responden.
b) ask them questions via e-mail and see how quickly and efficiently they respond.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haz preguntas abiertas para obtener percepciones más profundas, opiniones y respuestas emocionales a la marca, producto o servicio.
ask open-ended questions to gain deeper perceptions, opinions and emotional responses to your brand, product or service.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le rindes servicio a él. haces preguntas sumisas, no que lo desafíes.
you render service to him. you make submissive inquiries, not that you challenge him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, dado que el área de experiencia del panel es la planificación de vacaciones, haz preguntas que se relacionen con la visita a disney en vacaciones.
additionally, since vacation planning is the panel’s area of expertise, please submit questions that relate to visiting disney vacation destinations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tengo una política que es, si no me haces preguntas, entonces yo te haré preguntas aquí hay una pregunta -
i have a policy - that is, if you don’t ask me questions, then i will ask you questions – here’s a question –
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
particularmente cuando nos haces preguntas que involucran predicciones en eventos de tu planeta, hay una gran oportunidad para que ocurran errores.
particularly when you ask us questions that involve prediction of events on your planet, there is great opportunity for error to enter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ' tú a veces haces preguntas que no están bien ¿eh? '
'sometimes you ask questions that are no good, eh?'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si haces preguntas sobre cualquier cosa distinta a las actividades y eventos culturales, te remitirán a la oficina turística de cataluña, la cual es la oficina turística principal más cercana.
if you attempt to ask them questions on anything other than cultural activities and events they will direct you to the catalunya tourist office which is the nearest main tourist board office from them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. haz preguntas: todo el mundo se ha quedado encallado alguna vez en un problema para el que no encuentra solución, ya sea una reunión de ventas, una llamada sobre apoyo técnico o un gran proyecto con nuevos socios.
2. ask questions: we all get stuck on a problem from time-to-time. it could be in a sales meeting, a technical support call, or on a big project with new stakeholders. sometimes, we do not have the answers we need.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: