Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estoy confundida.
– i’m confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l: estoy confundida.
l: i am confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muy bien. estoy confundida.
what have i done! alright. i am confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emelle: bien, entonces, estoy confundida.
emelle: well, then, i'm confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy confundido.
trying to get up, i realize that i can not walk. i'm confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo tomo como que es completamente verdadero, pero estoy confundida.
i don't doubt what i've read. i take it to be completely true, but i'm confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy confundida y acongojada no hay otra manera de expresarlo.
i am confused and upset … no other way of putting it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skie: estoy confundido.
duncan: i'm confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy confundida, y apreciaría si usted podría clarificar este punto.
i am confused, and i would appreciate it if you could clarify this point.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora estoy confundido.
i'm confused now.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estudiante: estoy confundido.
student: i’m confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo estoy confundido.
however i am puzzled.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces ahora estoy confundido.
so now i am confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora estoy confundida sobre a quién escoger, cada uno es más bonito que el anterior.
now i am confused whom to chose, all are prettier than each other.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 estoy confundido por tus palabras.
2. my intelligence is confused by your words.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señor, estoy confundido sobre una cosa.
sir, i am confused about a thing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces estoy confundido sobre este tema.
so i am confused about this topic.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"¿qué siento por haber ganado? hmm, estoy bastante acostumbrado ;)"
"what do i feel about winning? hmm, i'm pretty much used to it ;)"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ahora por su gracia ya no estoy confundido.
now by his grace i am no longer confused.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9) si estoy confundido, estoy por aprender algo.
if i’m confused, i’m about to learn something.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: