Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hola cariño como estas
hi, sweetie, how are you
Última actualización: 2017-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola buenos días cariño, como estas?
hello good morning sweetheart, how are you?
Última actualización: 2017-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
háblame de ti.
let’s get out of here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, háblame de ti.
no, about yourself.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hey love como estas cuentame de ti amor
i'm going to have lunch
Última actualización: 2020-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola cariño como r u mi bebe
hi darling how are you my baby
Última actualización: 2022-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estoy bien cariño, como est
gracias a dios corazon
Última actualización: 2024-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
háblame de ti mismo ..... usted es tan lindo estás casado
so tell me about yourself ..... you are so cute are you married
Última actualización: 2015-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hablame de ti
how was it on the way?
Última actualización: 2020-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque muy frecuentemente hablamos de ellos como estas duras, enormes masas de gente que ansían ser libres cuando en realidad, es una historia bastante sorprendente.
because we too often talk about them as these strong, huge masses of people yearning to be free, when in fact, it's quite an amazing story.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hablamos de paz y se quiere alcanzarla, la paz depende de ti. valoremos nuestras fuerzas armadas que son nuestro gran apoyo.
we speak of peace and want to achieve it, peace depends on you. we value our armed forces who are our great support.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
despues solamente dios sabra que pasara con nosotros, solamente queria decirte que si te molesta que te escriba varias veces al dia, dimelo, y lo hago solamente una vez, lo que pasa es que siento como una fuerza interior que me manda q te escriba, no se si eres tu que me lo pide o que, aparte yo tambien lo necesito, saber de ti de como estas, te alimentas bien, duermes bien, te reiras de mi no ??me encataria tenerte a mi lado en este momento y llenar tus labios de besos,
after only god knows what will happen to us, just wanted to tell you that if it bothers you write several times a day, let me know, and i do it only once, what happens is that i feel like an inner strength that sends me q you write, not whether it's you or me asking what that apart i need it too, you know for how are you, you eat well, sleep well, do not laugh at me ?? i would love to have you at my side at the moment and fill kissing your lips,
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: