Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hola mi llamo es khari
hello my name is khari
Última actualización: 2016-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi nombre es keith y yo soy de australia
my name is keith and i am from australia
Última actualización: 2014-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi nombre es dragana, y yo soy de pobistip, macedonia.
my name is dragana, and i am from pobistip, macedonia. i am studying at the university st. cyril and mehodious in skopje at the law faculty.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡y yo soy de china!
it’s for you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola! mi nombre es sara y yo soy con ganas de aprender nuevas culturas y experiencias.
hello! my name is sarah and i am eager to learn new cultures and experiences.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola, mi nombre es ibrahim y yo soy un padre soltero teniendo cuidado de mis 3 hijos.
hello, my name is ibrahim and i am a single father taking care of my 3 children.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola, mi nombre es melanie feldman y yo soy conocida como "la pintora de mujeres."
hi, my name is melanie feldman and i am known as "the painter of women."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hola, mi nombre es casi todo el mundo, y yo soy un adicto a la tecnología
hi, my name is almost everybody, and i'm atechnology addict
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola, mi nombre es dhila y yo soy de indonesia. estoy buscando un trabajo de au pair en cualquier lugar.
hello, my name is dhila and i am indonesian. i am looking for an au pair job anywhere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así pues, ellos son de los míos y yo soy de ellos."
they are of me and i am of them.''
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hola, mi nombre es connie , y yo soy un hablante nativo de inglés de los estados unidos con un certificado tefl inglés oxford trinidad certificado.
hello, my name is connie, and i am a native english speaker from the united states with an oxford cambridge trinity tefl certificate in esl. i have been teaching for a year now, and i taught in barcelona for 3 months.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi nombre es urte (o ursula, si eso es más fácil para usted) y yo soy de li
my name is urte (or ursula, if that\'s easier for you) and i am from lithuania,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola, mi nombre es sintija y yo soy un estudiante. me gustaría conseguir un trabajo repuesto como au pair o niñera cuando empiezo mis estudios en agosto en business academia de a
hello, my name is sintija and i am a student. i wish to get a spare job as an au pair or nanny when i start my studies in august at business academy aarhus. i know how to cook diff
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi nombre es klara y yo soy de croacia. esta sería mi primera vez como au pair, pero espero que para compensar mi falta de experiencia con verdadero entusiasmo
my name is klara and i\'m from croatia. this would be my first time as an au pair but i hope to compensate for my lack of experience with genuine enthusiasm. for so
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola! mi nombre es wilma haaga y yo soy de 22 años de edad, estudiante de la gestión del turismo de helsinki, finlandia. actualmente estoy estudiando en madrid como estudiante de
hello ! my name is wilma haaga and i am 22-year-old tourism management student from helsinki, finland. currently i am studying in madrid as an exchange student. i am hoping to fin
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porthos dijo aramis , ya athos lo ha prevenido que eras un necio, y yo soy de su opinión.
"porthos," said aramis, "athos has already told you that you are a simpleton, and i am quite of his opinion.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hola! mi nombre es ya-ting, o usted puede llamarme ana. vengo de taiwán, y yo soy un taiwanés. ahora vivo en taipei.
hello! my name is ya-ting, or you can call me anne. i come from taiwan, and i am a taiwanese. now i live in taipei .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-en esto tiene razón el amigo ned -dijo conseil-, y yo soy de su opinión.
"in this instance our friend ned is right," conseil said, "and i side with his views.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le dirás: "yo soy de la fuente pre-existente, y yo soy el hijo de la fuente"
you are to say to him, "i am from the pre-existent source, and i am the offspring of the source."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hace mucho tiempo que estamos con este tema y yo soy de los que piensan que si ahora podemos llevarlo a una conclusión satisfactoria, deberíamos hacerlo.
we have been through this a long way and i myself am one of those who think that if we can bring it to a successful conclusion this time, then we should do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: