Usted buscó: hola ni bonita (Español - Inglés)

hola, ni idea si este es el lugar indicado para enviar pero
hi no idea if this is the right place to send this but

sin embargo, a la hora de abandonar el apartamento, vino alguien a la hora acordada pero no se presentó ni dijo hola ni adiós y tuvimos que hacerlo todo en menos de un minuto.
ideal location with two subway lines very close by. however, for the check-out, someone came at the arranged time but didn't introduce themselves nor did they say hello / goodbye, everything was done in less than a minute.

no hay publicidad, ni bonitas fotos en la pared como es el caso de las paredes de metro comunes y corrientes.
no ads, no pretty pics on the walls like how it's the case at the average metro' walls in the city.

sería entonces la falta de compromiso y de actitud positiva de la gente la causa de que esos problemas no se resuelvan, la razón de que no vivamos ni sano ni bien ni limpio ni bonito.
could the idea be to blame the failure to resolve these problems on a lack of commitment and positive attitude from the people themselves, making it their fault that we don’t live clean or good or nice?

las personas seguirán subiendo a aviones aunque las aeromozas no estén tan "buenas" ni "bonitas" porque viajar es una necesidad.
people will still ride airplanes even if the fas aren't that "hot" or "pretty" because travel is a necessity.