Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hueles a pelotas
you smell like balls
Última actualización: 2023-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hueles a mierda.
you smell like shit.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hueles a dinero".
you smell money."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ups hueles a suegro
you already smell father-in-law
Última actualización: 2023-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu eres a caca
you are a poop
Última actualización: 2022-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eres a caca de perro
you smell like dog poop
Última actualización: 2023-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huele a...
smell like . . .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huele a rata.
i smell a rat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huele a orina
smells of urine
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
huele a hígado.
it smells like liver."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si huele a peligro
an adventure is more fun if it smells of danger
Última actualización: 2021-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso huele a hipocresía.
that smacks of hypocrisy.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
cómo huele a gasofaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
cómo huele a gasofaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquí huele a gato encerrado.
something fishy here.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este asunto huele a manipulación.
this whole affair stinks of interference.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huele a fraude #eleccioneshonduras2013.
it smells like fraud.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huele a orina (hallazgo)
smells of urine
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- mujer, aquí huele a cristiano.
- mujer, aquí huele a cristiano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aparecen aromas a cacao, roble y fruta madura.
to the nose it is complex, there are scents of cocoa, oak and ripened fruits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: