Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mike huss
mike huss
Última actualización: 2012-11-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
wilfried huss
wilfried huss
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
según el fotógrafo sirio huss:
according to syrian photographer huss:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue construido por la empresa alemana huss.
it was built by germany's huss rides.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huss" (1524); german edition: "geistl.
huss" (1524); german edition: "geistl.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jean huss - miembro de parlamento, partido verde, luxemburgo
jean huss - member of parliament, green party, luxembourg
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- proyecto de desarrollo agrícola en jabal al-huss;
- the project for agricultural development in jabal al-huss;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era la torre donde había vivido preso juan huss antes de marchar a la hogue
it was the tower in which john huss had been imprisoned before going to the stake.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el arzobispo de praga toleraba a huss e incluso lo nombró predicador sínodo del clero.
the archbishop of prague tolerated hus and even appointed him as preacher to the clergy’s synod.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jan huss, sacerdote checo, nacido en 1369, fue precursor de la reforma protestante.
jan hus, czech priest, born in 1369, was the forerunner of the protestant reformation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando escucho al sr. trakatellis recuerdo lo que dijo el mártir jan huss cuando vio a la gente recoger los leños para quemarle hasta la muerte.
when i hear trakatellis i am reminded of what the martyr jan huss said when he saw people piling up the faggots to burn him to death.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
claudia werdine relata, en un reportaje especial, como surgió en 2008 la asociación de estudios espíritas john huss, de viena.
claudia werdine speaks about the creation in 2008 of the association of spiritist studies john huss, of vienna.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la iglesia lanzó una cruzada sangrienta contra albigensian "heretics" en francia meridional y otra contra los seguidores bohemios de juan huss.
the church launched a bloody crusade against albigensian “heretics” in southern france and another against bohemian followers of john huss.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(comentario de jean huss a sus compañeros miembros de la delegación, fumadores, el 22 de febrero de 1998, quillabamba, perú)
comment of jean huss to his fellow (smoking) delegation members, 22 february 1998, quillabamba, peru.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: