De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los estudiantes de 12º grado que realizan su examen final en sawa no deben ser confundidos con los reclutas.
students attending the twelfth grade and preparing for the school leaving certificate exam in sawa should not be confused with national service conscripts.
cuando ashihara dejó la iko unos años más tarde ishii continuó en la organización pero abandonó al cabo de unos meses.
when ashihara left the iko a few years later, ishii followed, but then left ashihara's organization after only a few months.
el símbolo de varsovia es la sirena sawa, que es además la protagonista principal de la leyenda que explica el nombre de la ciudad.
the symbol of warsaw is the mermaid sawa, who is also a main character of the legend, which explains the name of the city.
42. los alumnos de 12º grado son reclutados en las fuerzas armadas y sometidos a entrenamiento militar en el campamento de instrucción militar sawa.
grade 12 students are conscripted into the armed forces and undergo military training at the sawa military training camp.
451. hay que señalar igualmente la iniciativa de la comunidad urbana de douala, que creó la sociedad de ordenación territorial de douala e inició el proyecto sawa beach.
451. the urban community of douala has created the douala development company (sad) and launched the sawa beach project.
122.186 poner fin a la obligación de que los niños cursen su último año escolar en el campamento militar de sawa (bélgica);
put an end to the obligation for children to follow their last year of school in the military camp of sawa (belgium);