Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
capturar imatge
capture frame
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capturar imatge - tamany actual
capture frame - what you see
Última actualización: 2013-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al año siguiente se publicó imatge.
the following year imatge was released as well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capturar imatge - tamany d'imatge original
capture frame - original image size
Última actualización: 2013-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moure imatge a l'esquerra, dreta, amunt, avall
move picture left, right, up, down
Última actualización: 2013-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue director de la virreina centre de la imatge, donde presentó proyectos como antifotoperiodisme (2010) y 1979.
he was director of la virreina centre de la imatge, where he presented projects such as antifotoperiodisme (2010) and 1979.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elcentre de recerca i difusió de la imatge del ayuntamiento de girona y el observatorio del paisaje de cataluña han organizado la primera edición del seminario paisaje e imagen, que tendrá lugar en el espacicaixa en girona los días 19 y 20 de octubre de 2017.
the centre for image research and diffusion of the council of girona and the landscape observatory of catalonia have organised the first edition of the seminar landscape and image that will be held l'espaicaixa girona on the 19th and 20th of october, 2017.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en los últimos meses, hemos recibido varias incidencias relacionadas con una imagen borrosa en la carga de las imágenes en el visor de la ideib (ver imatge del visualitzador).
in recent months, we have received several incidents related to a blur in loading images in the viewfinder ideib (see imatge of visualitzador).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12:46 citm centre de la imatge i la tecnología multimedia pregunto por el agente leif en secretaria, la secretaria va a buscarle, me entretengo mirando unas fotos que hay en el hall, llega un chico joven con la secretaria, me presento como gemma y le pregunto, así, al grano, a qué hora termina y que le paso a buscar y nos vamos a comer y hablamos de un tema referente a fh, se queda sin saber decir que no, vale.
12:46 citm centre of image and multimedia. i go to the reception and ask for agent leif.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: