De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indice.
indice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- indice
- contents
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estado de salud y accidentalidad
state of health and accident rate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el porcentaje de accidentalidad según edad y sexo fue:
girls first quarter: second quarter: third quarter: fourth quarter:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una empresa segura que aspira al objetivo de accidentalidad cero
a safe company with a zero-accident goal
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incremento de la seguridad en las operaciones y reducción de la accidentalidad
increased operational safety and a reduced accident rate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los resultados se acercan cada vez más al objetivo principal: accidentalidad cero
the results are constantly moving closer to our main objective: zero accidents
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
28 nales específicas para reducir su impacto en la lución de la tasa de accidentalidad laboral.
the evolution of these risk factors, and to propose
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tendencias de la accidentalidad en aragón (españa) y en el marco del programa 677
accident trends in spain, aragon and in programme 677
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inventariar todos los eventos e incidencias ocurridos: accidentalidad, vialidad, uso y defensa.
inventory all events and incidents occurred: accidents, road management and use and defense.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salud y seguridad: la accidentalidad y la muerte en el trabajo no se detiene ni disminuye en colombia
april 28th: latin america and the caribbean stands by the health and safety at work
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las ayudas a la formación tienen como objetivo principal mejorar la cualificación técnica de los trabajadores del sector para reducir al mínimo la accidentalidad.
the purpose of the training aid is to improve the technical qualifications of mine workers so as to minimise the number of accidents.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el sector pesquero presenta la tasa de accidentes más elevada: 2,43 veces el promedio de accidentalidad laboral de la ue.
the fishing sector had the highest incidence of accidents: 2.43 times the eu occupational average.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el desarrollo de la contradicción que la necesidad de lo finito contiene, es en la existencia, el vuelco de la necesidad en la accidentalidad y viceversa.
the development in the external world of the contradiction involved in the necessity of the finite is just the conversion of necessity into contingency and vice versa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con más de 5.500 buses y 9.000 empleados, maiello señala que han contabilizado un 33% de reducción en la accidentalidad.
with more than 5,500 buses and 9,000 employees, maiello says that they have noticed a 33% reduction in the accident rate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en efecto, el índice de accidentalidad en las zonas construidas ha disminuido significativamente en los años recientes, mientras que tres cuartas partes de los accidentes fatales ocurren ahora en las zonas rurales.
indeed, the accident rate in built-up areas has declined significantly over recent years, while three fourths of fatal accidents now occur in the countryside.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con respecto al fallecimiento ocurrido en meses anteriores, luego de un análisis exhaustivos del caso, se determinó que el mismo ne revierte un carácter laboral, y por tal motivo se eliminó extrajo de la estadística, bajando considerablemente el índice de accidentalidad de la compañía.
regarding the death that occurred in previous months, after a thorough analysis of the case, it was determined that it was not labor-related, and has therefore been removed from the statistics , significantly lowering the company's accident rate.
Última actualización: 2012-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Índice
contents
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 67
Calidad: