De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ineludible
inescapable
Última actualización: 2014-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ineludible.
an absolute must.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto es ineludible.
this is absolutely vital.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Ësta es ineludible:
it is inescapable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un deber ineludible
securing a satisfactory settlement.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es una cita ineludible.
you cannot miss this appointment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el impuesto era ineludible.
the tax was inescapable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto es inevitable. ineludible.
southeast asia is one such case.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es éste un hecho ineludible.
that is an inescapable fact.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“el amor de dios es ineludible.
“god’s love is inescapable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es la cita ineludible del invierno.
no doubt that it is the winter meeting not to be missed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se trata de una obligación ineludible.
there is a burning need to fulfil that obligation.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
este veto es grave, pero no ineludible.
this veto is a serious but not invincible obstacle.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pero habéis desmentido y es ineludible".
but now you have indeed denied (him) .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la ampliación prevista la vuelve ineludible.
the proposed enlargement of the union makes this approach essential.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de todas formas, es ineludible prescribir...
at all events, the directive should expressly forbid them ... (rest unchanged)."
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el desarme nuclear es un compromiso ineludible.
nuclear disarmament is an ineluctable commitment.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ineludible adapatación de las pyme industriales y artesanales
at first sight the prospects for rural tourism seem quite good.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta reforma, como todos sabemos, es ineludible.
as we all know, this reform is unavoidable.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b. subida de los costes de producción ineludible.
b. raise inescapable production costs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: