Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si es esto la verdad que de ti procede, haz que nos lluevan piedras del cielo o inflígenos un castigo doloroso».
if this (the quran) is indeed the truth (revealed) from you, then rain down stones on us from the sky or bring on us a painful torment."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"¡alá! si es esto la verdad que de ti procede, haz que nos lluevan piedras del cielo o inflígenos un castigo doloroso".
"o allah! if this (the quran) is indeed the truth (revealed) from you, then rain down stones on us from the sky or bring on us a painful torment."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ponen la mira en los jóvenes con anuncios seductores sin preocuparse por los perjuicios a largo plazo que infligen a su salud.
they target young people with seductive advertising without caring about the long-term damage that is being inflicted on their health.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: