Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fecha del informe de patología
date of pathology report
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
¿qué es un informe de patología?
what is a pathology report?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fecha del informe de patología (entidad observable)
date of pathology report
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
el informe de patología incluirá los resultados de estos exámenes.
the pathology report will include the results of these tests.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
su doctor pone a disposición esta información en su informe de patología.
this information will be available from your doctor and is listed on your pathology report.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el informe de patología puede incluir la siguiente información (1):
the pathology report may include the following information (1):
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el patólogo es el médico que hace este análisis y redacta el informe de patología.
a pathologist is a doctor who does this examination and writes the pathology report.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el informe de patología puede también incluir los resultados de la citometría de flujo.
the pathology report may also include the results of flow cytometry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
departamento de patología
pathology department
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
procedimiento de patología quirúrgica
surgical pathology (procedure)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
¿qué podría decir el informe de patología acerca de las características físicas y químicas del tejido?
what might the pathology report say about the physical and chemical characteristics of the tissue?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servicio de patología (calificador)
pathology service (qualifier value)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.