De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inicio de operaciones
ops started
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicio de operaciones.
commencement of operations.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicio de operaciones en perú.
the operations in peru began.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicio de operaciones en holanda
initiation of operations in holland
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicio de operaciones en colombia.
operations in colombia begin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicio de
onset
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de operaciones,
jonathan, how long for the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicio de:
home for:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inicio de centro
site start-up
Última actualización: 2023-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inicio de pretraza:
pretrace start:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inicio de (calificador)
onset of (contextual qualifier)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
inicio de operaciones experimentales con capital inicial reembolsable;
(g) launching of experimental reimbursable seeding operations;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desvío del río asana antes del inicio de operaciones de quellaveco.
the asana river will be diverted before it reaches the quellaveco project.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inicio de operaciones de financiación a plazo más largo con vencimiento a un año
launch of one-year maturity longer-term refinancing operations
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
el inicio de operaciones de apolo se programó para el primer semestre del 2014.
apolo was scheduled to start operations in 1h14.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finalizar la construcción del albergue, gracias al apoyo de los donantes; e inicio de operaciones.
finished construction of the lodge with help from donors and began its operation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a partir del inicio de operaciones de la reforma de pensiones, ha evolucionado de la manera siguiente.
since the beginning of operations following the reform they have moved as follows in percentage terms:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: