Usted buscó: intebe nziza (Español - Inglés)

viajaron a rwanda para reunirse en kinigi con el general kabarebe, el general nziza y el general kayonga.
and col. baudouin ngaruye had travelled to rwanda to meet gen. kabarebe, gen. nziza and gen. kayonga in kinigi.

el general kabarebe y nziza también habían desempeñado un papel fundamental en el mantenimiento de las actividades políticas del m23.
gen. kabarebe and gen. nziza have also played an instrumental role in sustaining the political activities of m23.

el secretario permanente del ministerio de defensa, general jacques nziza, suministraba orientación estratégica y supervisaba el suministro de apoyo logístico al m23.
the permanent secretary of the ministry of defence, gen. jacques nziza, provides strategic advice and oversees the provision of logistical support to m23.

rwanda nziza (‘hermosa ruanda’ en kiñaruanda) ha sido el himno nacional de ruanda desde 1 de enero de 2002.
"" (kinyarwanda for "beautiful rwanda") has been the national anthem of rwanda since january 1, 2001.

otro político dijo al grupo que, cuando se negó a unirse al m23, senkoko y jack nziza, secretario permanente del ministerio de defensa, lo llamaron y lo amenazaron.
another politician told the group that senkoko and jack nziza, permanent secretary of the ministry of defence, called and threatened him after he refused to join m23.

a) general jacques nziza, secretario permanente del ministerio de defensa, supervisa todo el apoyo militar, financiero y logístico, así como las actividades de movilización relacionadas con el m23.
(a) general jacques nziza, the permanent secretary of the ministry of defence, supervises all military, financial, and logistic support as well as mobilization activities related to m23.

[4] el general kabarebe y el general nziza indicaron al m23 que planteara nuevamente las demandas que había hecho durante el proceso de paz con el gobierno en 2008 y agregara otros elementos relativos a la gobernanza y el desarrollo.
[4] gen. kabarebe and gen. nziza instructed m23 to return to the demands that it made during the peace process with the government in 2008 and to add further elements that related to governance and development.

29. según algunos miembros, colaboradores y políticos del m23, aunque las iniciativas regionales de la conferencia internacional sobre la región de los grandes lagos destinadas a resolver el conflicto comenzaron en agosto de 2012, los generales kabarebe y el general nziza asesoraron a los rebeldes sobre la forma de adaptar las demandas del ex-cndp al contexto político de ese momento[4].
29. according to m23 members, collaborators and politicians, while regional initiatives by the international conference on the great lakes region to resolve the conflict began in august 2012, gen. kabarebe and gen. nziza advised the rebels on how to update former cndp demands to the current political context.[4]