Usted buscó: ius (Español - Inglés)

ius
ius

ius soli
jus soli

ius nubendi
right to marry

ius r/b (2)
ius r/b (2)

ubi societas, ibi ius.
ubi societas, ibi ius.

ius resistendi et contradicendi:
ius resistendi et contradicendi:

asociación internacional ius primi viri
ius primi viri international association

37. suriname aplica el ius sanguinis.
37. suriname bases itself on the principle of descent.

instancia cuando se remite al ius cogens.
of jus cogens.

derechos fundamentales de las demandantes protegidos por el ius cogens
the applicants’ fundamental rights protected by jus cogens

asociación internacional ius primi viri (especial, 2004)
alulbayt foundation (special, 2004)

la ley de ciudadanía de 1938 seguía el principio del ius sanguinis.
the 1938 citizenship act observed the ius sanguinis principle.

esta parte de la ius proprium puede ser cambiada por el congreso de abades.
this part of the ius proprium can be changed by the abbot's congress.

además, los tratados que codifiquen normas de ius cogens deben incluirse igualmente.
furthermore, treaties codifying jus cogens rules should likewise be included.

66. en san marino, la nacionalidad se regía por el principio del ius sanguinis.
66. in san marino, nationality was regulated by the principle of ius sanguinis.

* ius commercii: el derecho a efectuar contratos legales y tener propiedades.
*ius commercii: the right to make legal contracts and to hold property as a roman citizen.

además, convendría mencionar en el comentario de este artículo de manera expresa la categoría de normas de ius cogens.
in addition, it is appropriate to mention explicitly in the commentary on this draft article the category of rules of jus cogens.

especial referencia al código de familia de nicaragua. rev. ius [online].
special reference to the family code in nicaragua. rev. ius [online].

138. la legislación alemana vigente en materia de nacionalidad se caracteriza por el principio de la descendencia -ius sanguinis.
the applicable german nationality legislation is based on the principle of descent - ius sanguinis.

36. el modo principal en que se adquiere la ciudadanía yugoslava es por el origen (ius sanguinis).
36. the main manner in which yugoslav citizenship is acquired is by origin (ius sanguinis).