Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿dónde jugarán las niñas?
¿dónde jugarán las niñas?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta noche se jugarán cartas.
there will be card-playing tonight.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no jugarán con ella, ¿no es así?
you will not play with it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muchos jugarán, solo 2,500 ganarán.
many will play, only 2,500 will win.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualmente ¿dónde jugarán los niños?
in 1992, the group released "¿dónde jugarán los niños?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
finalmente ambos jugarán juntos con juguetes.
finally both will play together with toys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se jugarán 64 partidos y participarán 32 equipos.
64 matches will be played and 32 teams participate .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en otras palabras, ellos jugarán con ventaja.
in other words, they will be staying ahead of the game.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos jugarán un papel crucial en la revolución.
they will play a crucial role in the revolution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué papel jugarán esos problemas en la campaña?
how will the issues play in the campaign?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el mismo número de monedas se jugarán en cada mano.
the same number of coins will be played for each hand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el resto de jugadores extranjeros no jugarán en este partido.
other foreign players do not play in this match.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los freerolls con token se jugarán a las 17:00 gmt.
the token freerolls will be played at 17:00 gmt.
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en todas las categorías se jugarán 2 tiempos de 15 minutos.
all categories play 2 x 15 minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque siempre jugarán un papel principal los argumentos de competitividad.
arguments related to competitiveness will always take the upper hand, after all.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
los primeros cinco clasificados jugarán la copa de oro de la concacaf 2009.
the first five places qualified for the 2009 concacaf gold cup.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los sistemas digitales jugarán un papel estratégico en la expansión de la industria
digital systems will play a strategic role in industry growth
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí jugarán un importante papel los gobiernos regionales que tengan poderes exclusivos.
regional governments holding discretionary powers will play an important role.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y, el segundo, por el papel que jugarán estos partidos en el futuro.
secondly, because of the role that these parties will play in the future.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la tierra necesita ser fascinante y creativa, o los niños no jugarán el juego.
earth needs to be fascinating and creative, or children will not play the game.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: