Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en la cabana
i'm hungry daddy
Última actualización: 2024-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cabana en el bosque (2012)
the cabin in the woods (2012)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cabana no tiene nada especial.
la cabana no tiene nada especial.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detalles "la cabana en el bosque"
details "the cabin in the woods"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mientras tanto en la cabana del misterio
meanwhile in the cabin of mystery
Última actualización: 2017-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— censo preciso y generalizado de la cabana ;
— an accurate census of the total animal population, — targeted chemical control of ticks.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mis amigos y yo en la cabana cuando empezo a
my friends and i went for one with few trees
Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayudas a la reconstituciÓn de la cabana diezmada por la brucelosis
aid for the rebuilding of herds decimated bybrucellosis
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debe eliminarse toda la cabana cuando se constate un animal enfermo
health risks in strasbourg building
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dejar la llave en la puerta de la cabana a vuestra salida.
leave the key in the door when you check out
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puede tener personas adicionales a la reserve inicial en la cabana?
can i have extra people in the cabin?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las tendencias históricas en relación con la cabana ganadera presentan un cuadro mixto.
use has been decreasing since the late 1980s (10% in nitrogen for the whole period, 407,, in phosphate in the period 1988-1992) (see figure 3.6.2).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las zonas menos favorecidas y las de montaña reúnen el 70% de la cabana.
70% of the flock is in less favoured or mountainous areas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el aumento de la cabana porcina y de las aves refleja también la caída del precio de los piensos.
the increase in numbers of pigs and poultry reflects also the falling price of feed.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contenido del programa: ayudas a la extensión de la cabana ovina en normandia, con tres partes.
aid for the construction of storage facilities, of about 30% in non-less-favoured areas, provided that the land on the holding concerned is of low productivity.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a medio plazo, sin embargo, la cabana ganadera será previsiblemente inferior a la de antes de la transición.
the facilities at border inspection posts are still inadequate for community veterinary control.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
además, la reducción de la cabana de ganado vacuno determinó también la de cultivos de forraje destinados a su alimentación.
the decrease in cattle is also likely to be due to the first adjustments in the common market organisations introduced in the mid and late 1980s, particularly the milk quotas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soos y melody estan de viaje; por que nos vas adar una vuelta al pueblo y nos vemos en la cabana del misterio.
soos and melody are on a trip; why don't you going to give a ride to the people and see you take a trip around town and i'll meet you at the mystery shack..the mystery's cab.
Última actualización: 2020-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en verdad quede agotado. sera mejor que me devuelva a la cabana.mable y el tio stan ya deben estar preocupados.
i'm really worn out. well i better return to the cabin. mable and uncle stan might be concerned.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
http://www.tutvtotal.com/2011/09/cubbyhouse-la-cabana-2001-online.html
http://www.cinetube24.com/2009/12/dirty-la-ley-de-la-calle-online-flv.html
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: