Usted buscó: la familia esta conformada por los hermanos ... (Español - Inglés)

niños en la familia: los hermanos
children as relatives: being siblings

los hermanos y las
let the sisters and brothers

la familia esta creciendo
the family is growing

miro a los hermanos y dijo:
he looked at his siblings and said:

4) los hermanos y hermanas.
(4) the brothers and sisters.

ahora toda la familia esta feliz."
now she is healthy. the whole family is happy."

mírenme, todos los hermanos y pecadores.
look at me, all you brethren and sinners.

c) 10.000 euros por cabeza a los hermanos y hermanas.
(c) for brothers and sisters euro 10,000 each.

5) los hermanos y medio hermanos legítimos.
(5) legitimate brothers and sisters, whether of full of half-blood.

creemos que la propuesta del pase virtual haya sido hecha con los mejores propósitos por los hermanos y hermanas del
we believe that the proposition of virtual magnetic passes was made with the best intentions by our brothers

d) los hermanos y los tíos que podrían ser tutores.
(d) brothers and sisters and uncles or aunts who may be guardians.

"obra como creyente en lo que haces por los hermanos, y eso que son forasteros.
“you are faithful in all you do for strangers… therefore, we ought to support such persons, so that we may be co-workers in the truth.”

a su vez, esta conformada por cuatro sub comisiones de trabajo:
it has four working subcommittees:

los hermanos y hermanastros no pueden tener el mismo nombre de pila.
siblings and step-siblings must not have the same first name.

4) los hermanos y las hermanas de cualquiera de los cónyuges; y
4. the brother and sister of either spouse;

2.º los padres, los hermanos y los descendientes de estos últimos;
"2° father and mother; brothers and sisters and their descendants;

hoy mismo buscaré a los hermanos, y me presentaré a filas, para trabajar.
even today, i seek the brothers to work with them

queridos hermanos y hermanas de la familia franciscana:
dear brothers and sisters of the franciscan family,

los parientes: los progenitores, los hermanos y hermanas, los antepasados, los niños.
relatives: parents, brothers and sisters, ancestors, children.

- si lo vemos hundirse, significa que la economía de la familia esta en peligro grave.
- if you see sink, means that the economy of the family is in grave danger.