Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
s/s de la muneca
wrist symptom/complaint
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
desarticulacion a traves de la muneca;
disarticulation through wrist
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
artrotomia, articulacion de la muneca; con biopsia
arthrotomy of wrist joint for biopsy (procedure)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tenodesis a nivel de la muneca; flexores de los dedos
tenodesis at wrist for flexors of fingers
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
antebrazo: parte del miembro superior entre el codo y la muneca.
forearm: part of the upper limb between the elbow and the wrist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el prototipo de la muneca "tanaeka" estará en ebay a partir de hoy.
the proto-tpye of the new kit from tamie williams "tanaeka" will be on ebay from today.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
su hija lo reconoce y le expresa amor; ella es mucho mas hermosa que la muneca, aunque a veces le cause dificultades. de igual manera, dios tambien deseaba tener sus hijos verdaderos que pudieran compartir amor con el, por eso los creo y les dio libre albedrio.
your child recognizes you and expresses love toward you and your child is so much lovelier than the doll, even if he sometimes causes hardships for you. likewise, god also wanted his true children who can share love with him so he created men and gave them free will.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durante los anos de estudiar las oraciones incontables, las cadenas de “la prision de la muneca” por fin dejaron de afectarme. hay esperanza pero no las encontraras en las paginas de una revista, o en las palabras de un muchacho que te hable bonito. se encuentra en aquel que te creo y tiene el plan perfecto para tu vida. si quieres aprender mas, visita la pagina del internet conferencia de platica de mujeres
through years of searching and study and countless prayers, the chains of “barbie bondage” have finally lost their grip on me. there is hope but it’s not found on the pages of a magazine or within the sweet words of an adoring boy. it’s found in the one who created you and has an awesome plan for your life. if you want to learn more, visit here
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: