Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la vida es mia
your life is mine
Última actualización: 2022-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vasti, la reina, es destituida
vashti, the queen, is deposed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡aquí la reina es la ostra!.
and where the oyster is queen!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el es mia
he is mine
Última actualización: 2017-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la reina es la hermosa de este lugar,
“queen, you are full fair, 'tis true,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la reina es la más hermosa de esta región.
`you are most fair, my lady queen, none fairer in the land, i ween.'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la reina es "gran patrona" de la masonería.
the queen is ‘grand patroness’ of freemasonry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esta vida es mia
indonesia
Última actualización: 2022-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- dios salve a la reina… es eso lo que creo
- by the goddess… it’s that what i think
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
27. la reina es la jefa de estado de barbados.
27. the queen is the head of state of barbados.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
el origen de villanueva de la reina es más reciente.
the origin of villanueva de la reina is more recent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el gusto es mia
what's the boy's name
Última actualización: 2016-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el desarrollo de la reina es más rápido (16 días).
the adult (imago) is the final instar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la sonrisa es mia pero el motivo eres tu
my smile is mine my reason is you
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. esa chica es mia
1. yes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella es mia y soy de ella
ella eres de jamaica
Última actualización: 2021-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
su majestad la reina es la reina de todos los territorios de ultramar.
her majesty the queen is queen of all the ots.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin embargo, la reina es caracterizada por isis en lugar de la esperada mut.
however, the queen is characterized by isis rather than the expected mut.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(de mi tesina de licenciatura, la traducción es mia)
(from my degree thesis, the translation is mine)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la reina es demasiado prudente y, sobre todo, ama demasiado a vuestra majestad.
the queen is too virtuous; and besides, loves your majesty too well."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible