Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la revolución industrial
the industrial revolution
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sucedió con la revolución industrial.
it has happened with industrial revolution.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la revolución industrial cambió todo eso.
the industrial revolution changed all that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la revolución industrial cambió la situación.
the experiential element was omnipresent and, on the whole, beneficial.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la revolución industrial (4,29 out of 5)
the industrial revolution (4.29 out of 5)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue preparado a través de la revolución industrial.
it was prepared through the industrial revolution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambios en la agricultura desde la revolución industrial
changes in agriculture since the industrial revolution
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de las temperaturas registrado desde la revolución industrial.
these systems therefore absorb as much carbon dioxide as they emit.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1780–1880) onda de la revolución industrial* 3.
(1780–1880) the wave of the industrial revolution* 3.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la revolución industrial dio a inglaterra otra ventaja en comercio.
the industrial revolution gave england a further advantage in trade.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a finales de 1700 comenzó la revolución industrial en gran bretaña.
in the late 1700's began the industrial revolution in britain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con la revolución industrial y el comercio, poco a poco fue evolucionando.
with the industrial revolution, trade gradually evolved.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el carbón ha siso el rey de las energías de la revolución industrial.
'king coal' was the prime source of energy for the industrial revolution.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estamos asistiendo en el siglo xxi al equivalente a la revolución industrial.
we are witnessing in the 21st century the equivalent of the industrial revolution.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
20. el auge de los informes financieros es consecuencia de la revolución industrial.
the development of financial reporting is something that occurred as a consequence of the industrial revolution.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como país de la revolución industrial, su economía estaba basada en el comercio.
the country of the industrial revolution, its economy was based on trade.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7.¿por qué puede la revolución industrial china ser la más rápida?
7.why china’s industrial revolution can be very rapid
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, fue el primer sector de la revolución industrial europea, hay que recordarlo.
we must also remember that it was the first sector in europe to be affected by the industrial revolution.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
figura 7.3 interrelación del sistema social con ecosistemas agrícolas tras la revolución industrial.
figure 7.3 - interaction of the social system with agricultural ecosystems after the industrial revolution
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la revolución industrial 4.0 ofrece excelentes oportunidades a la industria manufacturera aeronáutica de la ue.
industrial revolution 4.0 creates outstanding opportunities for eu aeronautic manufacturing industry.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: