Usted buscó: la sensacion es mutua hermosa (Español - Inglés)

la relación es mutua.
the relation is mutual.

la animación espiritual es mutua y dura toda la vida.
spiritual animation is mutual and life-long.

la sonrisa es mutua, hay buena connexión con ella.
we both smile to each other broadly.

en el mundo actual, la seguridad es mutua e indivisible.
in today's world, security is mutual and indivisible.

la sensación es increible.
finally, the pack is placed into the cardcase and given to a spectator to hold.

la primera sensación es muy suave.
the first taste is so smooth.

a veces la sensación es de quemarme.
at times the sensation is of burning.

¿la sensación es permanente o impermanente?
where is the bicycle now? it does not exist.

la sensación es que se ha vendido y comprado.
there is the sensation that there have been sales and purchases.

la sensación es sutil, pero evidente y verificable.
the sensation is subtle - but it is noticeable and can be tested.

la sensaciÓn.
la sensaciÓn.

en un cuerpo sin espíritu, la sensación es absolutamente nula.
in a body deprived of the spirit, sensation is lacking entirely.

. . la sensación es una imagen de la materia en movimiento.
. . ." sensation is an image of matter in motion.

trastornos de la sensación
sensation disorders [disease/finding]

el sentimiento es mutuo.
the feeling is mutual.

atendiendo la sensación sentida.
attending to the felt sense

el instante parece eterno, y la sensación es que las masas de color de rothko gravitan.
the moment seems eternal, and the sensation is that rothko's mass of colours gravitate.

cuando el viento nos viene en contra la sensación es la misma que si estuviéramos ascendiendo una cuesta.
up gears in the same way as when we are on a slope

cuando se trabaja en multinacionales, la sensación es de ser poco más que un código con un objetivo de ventas que cumplir.
working in multinationals, i always had the feeling that i was little more than a number with sales goals to reach. that's why i was so strongly attracted to the typical ideas of the eoc, to put the person at the center, to live communion, the culture of legality, etc.

en el postoperatorio inmediato la hinchazón hace que a usted le parezca mayor, pero la sensación es pasajera pues el edema es transitorio.
during the immediate post-surgery period, the swelling makes you seem bigger, but it is a passing sensation because the edema is transitory.